Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 37:23 - Easy To Read Version

23 God All-Powerful is great!\par We can’t understand God!\par God is very powerful,\par but he is also good and fair to us.\par God doesn’t want to hurt us!\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

23 Touching the Almighty, we cannot find him out: He is excellent in power, and in judgment, And in plenty of justice: he will not afflict.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

23 Touching the Almighty, we cannot find Him out; He is excellent in power; and to justice and plenteous righteousness He does no violence [He will disregard no right]. [I Tim. 6:16.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

23 Touching the Almighty, we cannot find him out: He is excellent in power; And in justice and plenteous righteousness he will not afflict.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

23 As for the Almighty, we can’t find him— he is powerful and just, abundantly righteous— he won’t respond.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

23 We are not worthy to be able to find him. Great in strength, great in judgment, great in justice: he is indescribable.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

23 We cannot find him worthily. He is great in strength, and in judgment, and in justice: and he is ineffable.

Féach an chaibidil Cóip




Job 37:23
38 Tagairtí Cros  

“Job, do you think that\par you really understand God?\par You can’t understand God All-Powerful.\par


You can’t do anything about\par what is up in heaven!\par You don’t know anything\par about the place of death.\par


But wisdom and power belong to God.\par Good advice and understanding are his.\par


“God is the ruler.\par He makes people fear and respect Him.\par He keeps peace in his kingdom above.\par


These are only a few\par of the amazing things that God does.\par We only hear a small whisper from God.\par No person can really understand\par


Yes, God is great.\par But we can’t understand his greatness.\par We don’t know how long God has lived.\par


I will share my knowledge with everyone.\par God made me and I will prove\par that God is fair.\par


“God is very powerful,\par but he doesn’t hate people.\par God is very powerful,\par but he is also very wise.\par


“Job, tell us what we should say to God!\par We can’t think of what to say\par because of our ignorance. {\cf2\super [77]} \par


\{And God is like that too!\}\par God’s golden glory shines\par from the Holy Mountain. {\cf2\super [78]} \par There is a bright light around God.\par


God is always fair.\par God All-Powerful never changes\par the things that are right.\par


I can’t defeat God.\par God is too powerful!\par I can’t take God to court\par and force him to be fair to me.\par Who could force God to come to court?\par


God is very wise\par and his power is very great.\par No person can fight God and not be hurt.\par


The Lord is great.\par People praise him very much.\par We can’t count all the great things he does.\par


God was angry,\par so the decision was “death.”\par But he showed his love,\par and gave me “life.”\par At night,\par I lay crying.\par The next morning,\par I was happy and singing!\par


God says there is one thing\par you can really depend on\par (and I believe it):\par “Strength comes from God!”\par


My Master, your love is real.\par You reward or punish a person\par for the things he does.\par


God made the mountains with his power.\par We see his power all around us.\par


Tell God how wonderful his works are!\par God, your power is very great!\par Your enemies bow down.\par They are afraid of you!\par


The Lord is King.\par He wears majesty and strength like clothes.\par He is ready,\par so the whole world is safe.\par It will not be shaken (destroyed).\par


The Powerful King loves justice.\par God, you made goodness.\par You brought goodness and fairness\par to Jacob (Israel).\par


God gave us the ability to think about his world. {\cf2\super [16]} But we can never completely understand everything God does. And yet, God does everything at just the right time.


I can’t understand why things are like they are. It is too hard for anyone to understand.


Tell these people to come to me. Let them present their case and discuss these things.)


The people had many troubles,\par but the Lord was not against them.\par The Lord loved the people\par and felt sorry for them.\par So the Lord saved them.\par He sent his special angel to save them.\par He picked them up and carried them,\par and \{he will take care of them\} forever.\par


The Lord my Master says, “I don’t want bad people to die. I want them to change their lives so they can live!


“You must say to them, ‘The Lord my Master says: On my life, I promise, I don’t enjoy seeing people die—not even evil people! I don’t want them to die. I want those evil people to come back to me. I want them to change their lives so they can really live! So come back to me! Stop doing bad things! Why must you die, family of Israel?’


Don’t let us be tempted (tested);\par but save us from the Evil One\par (the devil).’ {\cf2\super [77]} \par


“My Father has given me all things. No person knows who the Son is—only the Father knows. And only the Son knows who the Father is. The only people that will know about the Father are those people the Son chooses to tell.”


Yes, God’s riches are very great! God’s wisdom and knowledge have no end! No person can explain the things God decides. No person can understand God’s ways.


God is the only One who never dies. God lives in light so bright that men cannot go near it. No person has ever seen God. No person is able to see God. Honor to God and power forever. Amen.


Our fathers on earth punished us for a short time. They punished us the way they thought was best. But God punishes us to help us, so that we can become holy {\cf2\super [159]} like him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí