Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 27:5 - Easy To Read Version

5 I will never admit that you men are right.\par I will continue saying I am innocent\par until the day I die.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 God forbid that I should justify you: Till I die I will not remove mine integrity from me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 God forbid that I should justify you–saying you are right [in your accusations against me]; till I die, I will not put away my integrity from me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Far be it from me that I should justify you: Till I die I will not put away mine integrity from me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 I will not agree that you are right. Until my dying day, I won’t give up my integrity.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Far be it from me that I should judge you to be right, for, until I expire, I will not withdraw from my innocence.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 God forbid that I should judge you to be just: till I die I will not depart from my innocence.

Féach an chaibidil Cóip




Job 27:5
17 Tagairtí Cros  

I will continue to trust God\par even if God kills me. {\cf2\super [23]} \par But I will defend myself to his face.\par


But good people continue to live right.\par Innocent people will become stronger.\par


Then the Lord said to Satan, “Have you seen my servant Job? There is no person on earth like Job. Job is a good and faithful man. He worships God and refuses to do evil things. He still is faithful, even though you asked me to let you destroy everything he has for no reason.”


Job’s wife said to him, “Are you still faithful to God? Why don’t you curse {\cf2\super [7]} God and die!”


Right living was my clothing.\par Fairness was like my robe and turban. {\cf2\super [61]} \par


If God would use accurate scales, {\cf2\super [64]} \par then he would know that I am innocent.\par


\{Then God would know\}\par if I walked off the the right path,\par if my eyes led my heart to do evil,\par or if my hands are dirty with sin,\par


Then Job’s three friends gave up trying to answer Job. They gave up because Job was so sure that he himself was truly innocent.


But there was a young man there named Elihu son of Barakel. Barakel was a descendant {\cf2\super [69]} of a man named Buz. Elihu was from the family of Ram. Elihu became very angry with Job. Why? Because Job was saying that he himself was right. Job was saying that he was more fair than God.


Elihu was also angry with Job’s three friends. Why? Because Job’s three friends could not answer Job’s questions. They could not prove that Job was wrong.


You said:\par ‘I am pure.\par I am innocent\par I did nothing wrong.\par I am not guilty!\par


After the Lord finished talking to Job, he spoke to Eliphaz from Teman. The Lord said to Eliphaz, “I am angry at you and your two friends. Why? Because you didn’t say right things about me. But Job is my servant. Job said right things about me.


So now, change your mind.\par Don’t be unfair, think again.\par I have done nothing wrong.\par


The Lord hates these two things—punishing someone that has done nothing wrong, and forgiving someone that is guilty.


This is what we are proud of, and I can say with all my heart that it is true: In all the things we have done in the world, we have done everything with an honest and pure heart from God. And this is even more true in the things we have done with you. We did this by God’s grace (kindness), not by the kind of wisdom the world has.


Peter came to Antioch. He did something that was not right. I was against Peter, because he was wrong.


“When two people have an argument, they should go to the court. The judges will decide which person is right and which person is wrong.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí