Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 27:4 - Easy To Read Version

4 then my lips will not speak evil things,\par and my tongue will never tell a lie.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 My lips shall not speak wickedness, Nor my tongue utter deceit.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 My lips shall not speak untruth, nor shall my tongue utter deceit.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 Surely my lips shall not speak unrighteousness, Neither shall my tongue utter deceit.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 my lips will utter no wickedness; my tongue will mumble no deceit.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 my lips will not speak iniquity, nor will my tongue devise lies.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 My lips shall not speak iniquity, neither shall my tongue contrive lying.

Féach an chaibidil Cóip




Job 27:4
8 Tagairtí Cros  

Will you speak lies for God?\par Do you really believe your lies are what\par God wants you to say?\par


I was never cruel to anyone\par \{but these bad things happened to me\}.\par My prayers are right and pure.\par


“I swear (promise) these things are true!\par Who can prove that I lied?\par Who can show that I am wrong?”\par


My heart is honest,\par so I will speak honest words.\par I will speak the truth\par about the things I know.\par


I am innocent,\par but the judgment against me\par says that I am a liar.\par I am innocent,\par but I have been hurt very badly.’\par


But now, please study my face.\par I would not lie to you.\par


But you don’t really know him. I know him. If I said I did not know him, then I would be a liar like you are liars. But I do know him. And I obey what he says.


No person in Achaia {\cf2\super [35]} will stop me from boasting about that. I say this with the truth of Christ in me.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí