Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 21:13 - Easy To Read Version

13 Evil people enjoy success\par during their lives.\par Then they die\par and go to their grave without suffering.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 They spend their days in wealth, And in a moment go down to the grave.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 They spend their days in prosperity and go down to Sheol (the unseen state) in a moment and peacefully.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 They spend their days in prosperity, And in a moment they go down to Sheol.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 They spend their days contentedly, go down to the grave peacefully.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 Their days are prolonged in wealth, yet, in an instant, they descend into hell.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 They spend their days in wealth, and in a moment they go down to hell.

Féach an chaibidil Cóip




Job 21:13
13 Tagairtí Cros  

They sing and dance\par to the sound of harps and flutes.\par


One person dies after a full\par and successful life.\par He lived a life completely safe\par and comfortable.\par


Those evil people were destroyed\par before it was their time to die.\par They were washed away by the flood.\par


Hot, dry weather takes away their water\par that came from the winter snows.\par So those sinners will be carried\par to the grave.\par


Bad people might be successful\par for awhile,\par but then they will be gone.\par They will be cut down like grain,\par just like everyone else.\par


If I had died when I was born,\par I would be at peace now.\par I wish I were asleep and at rest\par


If those people listen to God, and obey him,\par then God will make them successful\par and they will live a happy life.\par


Those people are healthy.\par They don’t have to struggle to survive. {\cf2\super [415]} \par


Every time you find work to do, do it the best you can. In the grave there is no work. There is no thinking, no knowledge, and there is no wisdom. And we are all going to that \{place of death\}.


10,000 of Israel’s best trained soldiers attacked the city of Gibeah. The fighting was very heavy. But the army of Benjamin did not know what terrible thing was going to happen to them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí