Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 18:13 - Easy To Read Version

13 Terrible sickness will eat away his skin.\par It will rot his arms and legs.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 It shall devour the strength of his skin: Even the firstborn of death shall devour his strength.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 By disease his strength and his skin shall be devoured; the firstborn of death [the worst of diseases] shall consume his limbs.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 The members of his body shall be devoured, Yea, the first-born of death shall devour his members.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 It eats some of their skin. Death’s firstborn consumes their limbs.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 Let it devour the beauty of his skin; let the ancient death consume his arms.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 Let it devour the beauty of his skin: let the firstborn death consume his arms.

Féach an chaibidil Cóip




Job 18:13
7 Tagairtí Cros  

“Reuben, my first son, you are my first child, the first proof of my power as a man. You were the most honored and powerful of all my sons.


\{Will my hope die with me?\}\par Will it also go down to the place of death?\par Will we go down into the dirt together?”\par


But my poor people will be able to eat safely. Their children will be safe. My poor people will be able to lie down and feel safe. But I will kill your family with hunger. And all your people that are left will die.


I was at the bottom of the sea,\par the place where mountains begin.\par I thought I was locked in this prison forever.\par But the Lord my God took me out\par of my grave!\par God, you gave me life again!\par


But the Lord will punish the nations that fought against Jerusalem. He will send a terrible disease against them. Their skin will begin to rot while the people are still alive. Their eyes will rot in their sockets and their tongues will rot in their mouths.


I looked and there before me was a pale-colored horse. The rider on the horse was death. Hades {\cf2\super [50]} was following close behind him. They were given power over a fourth of the earth. They were given power to kill people by using the sword, by starving, by disease, and with the wild animals of the earth.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí