Jeremiah 4:20 - Easy To Read Version

²⁰ Disaster follows disaster!\par The whole country is destroyed!\par Suddenly my tents are destroyed!\par My curtains are torn down!\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ Destruction upon destruction is cried; for the whole land is spoiled: suddenly are my tents spoiled, and my curtains in a moment.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ News of one violent disaster and calamity comes close after another, for the whole land is laid waste; suddenly are my tents spoiled and destroyed, and my [tent] curtains ruined in a moment.

American Standard Version (1901)

²⁰ Destruction upon destruction is cried; for the whole land is laid waste: suddenly are my tents destroyed, and my curtains in a moment.

Common English Bible

²⁰ Disaster follows disaster; the whole land is ruined. Suddenly, my tents are destroyed, my shelter in a moment.

Catholic Public Domain Version

²⁰ Destruction upon destruction has been called forth. And the entire earth has been devastated. My tabernacles have been destroyed suddenly, and my tents in an instant.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ Destruction upon destruction is called for, and all the earth is laid waste: my tents are destroyed on a sudden and my pavilions in a moment.

Jeremiah 4:20 Tagairtí Cros

Psalm 42:7

I hear the crashing of the water\par as water from deep in the earth\par spills over the waterfall.\par Lord, your waves are crashing\par all around me and washing over me! {\cf2\super [262]} \par

Psalm 72:19

Praise his glorious name forever!\par Let his glory fill the whole world!\par Amen and Amen! {\cf2\super [414]} \par

Exodus 33:5

Why? Because the Lord said to Moses, “Tell the people of Israel, ‘You are a stubborn people. I might destroy you even if I travel with you only a short time. So take off all your jewelry while I decide [332] what to do with you.’”

Isaiah 13:6

The Lord’s special day is near. So cry and be sad for yourselves. A time is coming when the enemy will steal your wealth. God All-Powerful will make that happen. {\cf2\super [142]}

Isaiah 15:5

My heart cries with sorrow for Moab.\par People are running for safety.\par They run far away to Zoar.\par They run to Eglath Shelishiyah.\par The people are crying as they go up\par the mountain road to Luhith.\par The people are crying very loudly\par as they walk on the road to Horonaim.\par

Isaiah 33:20

Look at Zion {\cf2\super [310]} , the city of our religious holidays. Look at Jerusalem—that beautiful place of rest. Jerusalem is like a tent that will never be moved. The pegs that hold her in place will never be pulled up. Her ropes will never be broken.

Isaiah 47:9

These two things will happen to you:\par First, you will lose your children.\par And then you will lose your husband.\par Yes, these things will really happen to you.\par And all of your magic\par and all of your powerful tricks\par will not save you.\par

Isaiah 54:2

Make your tent bigger.\par Open your doors wide.\par Don’t stop adding to your home.\par Make your tent large and strong.\par

Jeremiah 12:11

They changed my field to a desert.\par It is dry and dead.\par No people live there.\par The whole country is an empty desert.\par There is no person left to care for that field.\par

Jeremiah 17:18

People are hurting me.\par Make those people ashamed.\par But don’t disappoint me.\par Let those people be scared.\par But don’t scare me.\par Bring the terrible day of disaster\par to my enemies.\par Break them.\par And break them again.\par

Jeremiah 4:21

Lord, how long must I see the war flags?\par How long must I hear the war trumpets?\par

Jeremiah 4:27

The Lord says these things:\par “The whole country will be ruined.\par (But I will not completely destroy the land.)\par

Jeremiah 4:6

Raise the signal flag toward Zion. {\cf2\super [21]} \par Run for your lives!\par Don’t wait!\par Do this because I am bringing disaster from the north. {\cf2\super [22]} \par I am bringing terrible destruction.”\par

Jeremiah 9:18

\{The people say,\}\par ‘Let those women come quickly\par and cry for us.\par Then our eyes will fill with tears,\par and streams of water will come\par out of our eyes.’\par

Lamentations 3:47

We have been frightened.\par We have fallen into a pit.\par We have been hurt bad!\par We have been broken!”\par

Joel 1:15

Be sad! Why? Because the Lord’s special day is near. At that time, punishment will come like an attack from God All-Powerful.

Leviticus 26:18

“After these things, if you still don’t obey me, I will punish you seven times more for your sins.

Leviticus 26:21

“If you still turn against me and refuse to obey me, then I will beat you seven times harder! The more you sin, the more you will be punished!

Leviticus 26:24

then I will also turn against you. I—yes, I (the Lord)—will punish you seven times for your sins.

Leviticus 26:28

then I will really show my anger! I—yes, I (the Lord)—will punish you seven times for your sins!

Habakkuk 3:7

I saw the cities of Cushan were in trouble.\par The houses of Midian trembled with fear.\par

Numbers 16:21

“Move away from these men! I want to destroy them now!”

Numbers 16:45

“Move away from those people so that I can destroy them now.” So Moses and Aaron bowed with their faces to the ground.

Matthew 10:28

Don’t be afraid of people. They can only kill the body. They cannot kill the soul. The only one you should fear is the One (God) that can destroy the body and the soul. He can send the body and the soul to hell.

2 Thessalonians 1:9

Those people will be punished with a destruction that continues forever. They will not be allowed to be with the Lord. Those people will be kept away from his great power.