Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 32:9 - Easy To Read Version

9 I bought the field at Anathoth from my cousin Hanamel. I weighed out 17 shekels {\cf2\super [266]} of silver for him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 And I bought the field that was in Anathoth from Hanamel my uncle's son and weighed out for him the money–seventeen shekels of silver.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 And I bought the field that was in Anathoth of Hanamel mine uncle’s son, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 So I bought the field in Anathoth from my cousin Hanamel, and weighed out for him seventeen shekels of silver.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 And I bought the field, which is in Anathoth, from Hanamel, the son of my uncle. And I weighed out the money to him, seven small coins and ten pieces of silver.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that is in Anathoth: and I weighed him the money, seven staters and ten pieces of silver.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 32:9
11 Tagairtí Cros  

After the camels finished drinking, he gave Rebekah a gold ring that weighed 1/4 ounce. [134] He also gave her two gold arm bracelets that weighed 5 ounces [135] each.


When the Midianite traders came by, the brothers took Joseph out of the well. They sold him to the traders for 20 pieces of silver. The traders took him to Egypt.


The king came by and the prophet said to him, “I went to fight in the battle. One of our men brought an enemy soldier to me. The man said, ‘Guard this man. If he runs away, then you will have to give your life in his place. Or you will have to pay a fine of 75 pounds [226] of silver.’


But the governors that ruled before me made life hard for the people. Those governors forced every person to pay 1 pound {\cf2\super [17]} of silver. They also made those people give them food and wine. The leaders under those governors also ruled over the people \{and made life even harder\}. But I respected and feared God, so I didn’t do things like that.


“If it pleases the king, I have a suggestion: Give a command to destroy those people. And I will put 10,000 silver coins into the king’s treasury. That money could be used to pay the men that do these things.”


But if the bull kills a slave, then the owner of the animal must pay the master 30 pieces of silver. [139] And the bull must also be killed with rocks. This law will be the same for men and women slaves.


Why waste your money on something\par that is not real food?\par Why should you work for something\par that does not really satisfy you?\par Listen very closely to me,\par and you will eat the good food.\par You will enjoy the food\par that satisfies your soul.\par


You will be allowed to use only 1 cup {\cf2\super [38]} of that flour each day to make bread. You will eat that bread from time to time throughout the day.


So I bought Gomer 6 ounces {\cf2\super [26]} of silver and 9 bushels {\cf2\super [27]} of barley.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí