Jeremiah 32:9 - Easy To Read Version9 I bought the field at Anathoth from my cousin Hanamel. I weighed out 17 shekels {\cf2\super [266]} of silver for him. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17699 And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition9 And I bought the field that was in Anathoth from Hanamel my uncle's son and weighed out for him the money–seventeen shekels of silver. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)9 And I bought the field that was in Anathoth of Hanamel mine uncle’s son, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver. Féach an chaibidilCommon English Bible9 So I bought the field in Anathoth from my cousin Hanamel, and weighed out for him seventeen shekels of silver. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version9 And I bought the field, which is in Anathoth, from Hanamel, the son of my uncle. And I weighed out the money to him, seven small coins and ten pieces of silver. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that is in Anathoth: and I weighed him the money, seven staters and ten pieces of silver. Féach an chaibidil |
But the governors that ruled before me made life hard for the people. Those governors forced every person to pay 1 pound {\cf2\super [17]} of silver. They also made those people give them food and wine. The leaders under those governors also ruled over the people \{and made life even harder\}. But I respected and feared God, so I didn’t do things like that.