Jeremiah 3:22 - Easy To Read Version22 \{The Lord also said,\}\par “People of Israel, you are unfaithful to me.\par But come back to me!\par Come back and I will forgive {\cf2\super [19]} you\par for being unfaithful to me.”\par Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176922 Return, ye backsliding children, and I will heal your backslidings. Behold, we come unto thee; for thou art the LORD our God. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition22 Return, O faithless sons, [says the Lord, and] I will heal your faithlessness. [And they answer] Behold, we come to You, for You are the Lord our God. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)22 Return, ye backsliding children, I will heal your backslidings. Behold, we are come unto thee; for thou art Jehovah our God. Féach an chaibidilCommon English Bible22 Return, rebellious children, and I will heal your rebellion. “Here we are; we come to you, for you are the LORD our God. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version22 "Convert, O rebellious sons! And I will heal your rebelliousness." "Behold, we are returning to you. For you are the Lord our God! Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version22 Return, you rebellious children, and I will heal your rebellions. Behold, we come to thee: for thou art the Lord our God. Féach an chaibidil |
“You must say to them, ‘The Lord my Master says: On my life, I promise, I don’t enjoy seeing people die—not even evil people! I don’t want them to die. I want those evil people to come back to me. I want them to change their lives so they can really live! So come back to me! Stop doing bad things! Why must you die, family of Israel?’
Then I will test those survivors. I will give them many troubles. The troubles will be like the fire a man uses to prove silver is pure. I will test them the way a person tests gold. Then they will call to me for help, and I will answer them. I will say, ‘You are my people.’ And they will say, ‘The Lord is my God.’”