Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 29:13 - Easy To Read Version

13 You people will search for me. And when you search for me with all your heart, you will find me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 Then you will seek Me, inquire for, and require Me [as a vital necessity] and find Me when you search for Me with all your heart. [Deut. 4:29-30.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 When you search for me, yes, search for me with all your heart, you will find me.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 You shall seek me. And you will find me, when you have sought me with your whole heart.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 You shall seek me: and shall find me, when you shall seek me with all your heart.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 29:13
33 Tagairtí Cros  

And if you obey the Lord, then the Lord will keep his promise about me. The Lord said, ‘If your sons carefully live the way I tell them, sincerely, with all their heart, then the king of Israel will always be a man from your family.’”


The king stood by the column and made an agreement with the Lord. He agreed to follow the Lord and to obey his commands, the Agreement, and his rules. He agreed to do this with all his heart and soul. He agreed to obey the Agreement written in this book. All the people stood to {show they supported} the {king’s} agreement.


Now give your heart and soul to the Lord your God, and do the things he says. Build the holy place of the Lord God. Build the temple {\cf2\super [243]} for the Lord’s name. Then bring the Box of the Agreement {\cf2\super [244]} and all the other holy things into the temple.”


“And you, my son Solomon, know the God of your father. Serve God with a pure heart. Be happy in your heart (mind) to serve God. Why? Because the Lord knows what is in every person’s heart (mind). The Lord understands everything you think. If you go to the Lord for help, you will get an answer. But if you turn away from the Lord, he will leave you forever.


Then Jehu looked for Ahaziah. Jehu’s men caught him when he tried to hide in the town of Samaria. They brought Ahaziah to Jehu. They killed Ahaziah and buried him. They said, “Ahaziah is the descendant {\cf2\super [253]} of Jehoshaphat. Jehoshaphat followed the Lord with all his heart.” Ahaziah’s family had no power to hold the kingdom of Judah together.


He had success in every work he began—the service of God’s temple {\cf2\super [389]} and in obeying the law and commands, and in following his God. Hezekiah did all these things with all his heart.


I try to serve God with all my heart.\par God, help me obey your commands.\par


I call to you with all my heart, Lord.\par Answer me!\par I obey your commands.\par


People who obey the Lord’s Agreement {\cf2\super [586]} \par are happy.\par They obey the Lord with all their heart.\par


Lord, I depend on you completely.\par Be kind to me like you promised.\par


People who think they are better than me\par told bad lies about me.\par But I continued to obey your commands\par with all my heart, Lord.\par


The Lord is close to every person\par who calls to him for help.\par The Lord is close to every person\par who truly worships him.\par


For this reason, God, all your followers should pray to you.\par Your followers should pray even when troubles come like a great flood.\par


My followers will call to me for help,\par and I will answer them.\par I will be with them when they have trouble.\par I will rescue them and honor them.\par


I did not speak in secret.\par I have spoken freely.\par I did not hide my words\par in a dark place of the world.\par I did not tell the people of Jacob\par to look for me in empty places.\par I am the Lord, and I speak the truth.\par I say things that are true.”\par


Then Sharon Valley {\cf2\super [470]} will be a field for sheep. The Valley of Achor {\cf2\super [471]} will be a place for cattle to rest. All these things will be for my people—the people that look for me.


I will make them want to know me. They will know that I am the Lord. They will be my people, and I will be their God. I will do this because those prisoners in Babylon will turn to me with their whole hearts.


Israel’s unfaithful sister (Judah) did not come back to me with her whole heart. She only pretended that she came back to me.” This message was from the Lord.


The Lord says,\par “At that time, the people of Israel\par and the people of Judah will be together.\par They will cry and cry together.\par And together, they will go to look\par for the Lord their God.\par


I will go back to my place,\par until the people admit they are guilty,\par until they come looking for me.\par Yes, in their trouble they will try hard\par to find me.”\par


This is the Lord’s message:\par “Now come back to me with all your heart,\par \{You did bad things,\}\par cry, cry and don’t eat any food!\par


“Continue to ask, and God will give to you. Continue to search, and you will find. Continue to knock, and the door will open for you.


While they were traveling down the road, they came to some water. The officer said, “Look! Here is water! What is stopping me from being baptized {\cf2\super [180]} ?”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí