Jeremiah 2:32 - Easy To Read Version32 A young woman doesn’t forget her jewelry.\par A bride doesn’t forget the sash for her dress.\par But my people have forgotten me\par too many times to count.\par Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176932 Can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition32 Can a maid forget and neglect [to wear] her ornaments, or a bride her [marriage] girdle [with its significance like that of a wedding ring]? Yet My people have forgotten Me, days without number. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)32 Can a virgin forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number. Féach an chaibidilCommon English Bible32 Does a young woman forget her jewelry or a bride her wedding dress? Yet you have forgotten me days without end! Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version32 Can a virgin forget her ornament, or a bride the covering across her breast? Yet truly, my people have forgotten me, for innumerable days. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version32 Will a virgin forget her ornament, or a bride her stomacher? But my people hath forgotten me days without number. Féach an chaibidil |
“The Lord makes me very, very happy.\par My whole self is happy in my God.\par The Lord put the clothes of salvation on me.\par These clothes are like the nice clothes\par a man wears at his wedding.\par The Lord put the coat of goodness on me.\par This coat is like the beautiful clothes\par a woman wears at her wedding.\par
But my people have forgotten about me.\par They make offerings to worthless idols.\par My people stumble in the things they do.\par They stumble about in the old paths\par of their ancestors. {\cf2\super [153]} \par My people would rather walk\par along back roads and poor highways,\par than to follow me on the good roads.\par
These prophets are trying to make the people of Judah forget my name. They are doing this by telling each other these false dreams. They are trying to make my people forget me in the same way that their ancestors {\cf2\super [192]} forgot me. Their ancestors forgot me and worshiped the false god Baal. {\cf2\super [193]}