Isaiah 9:14 - Easy To Read Version

¹⁴ So the Lord will cut off Israel’s head and tail. The Lord will take away the branch and the stalk in one day.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Therefore the Lord will cut off from Israel head and tail [the highest and the lowest]–[high] palm branch and [low] rush in one day;

American Standard Version (1901)

¹⁴ Therefore Jehovah will cut off from Israel head and tail, palm-branch and rush, in one day.

Common English Bible

¹⁴ So the LORD cut off head and tail, palm branch and reed from Israel in one day.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And so, the Lord will disperse, away from Israel, the head and the tail, he who bows down and he who refrains, in one day.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And the Lord shall destroy out of Israel the head and the tail, him that bendeth down, and him that holdeth back, in one day.

Isaiah 9:14 Tagairtí Cros

Isaiah 10:17

Israel’s Light (God) will be like a fire. The Holy One will be like a flame. He will be like a fire that first burns the weeds and thorns.

Isaiah 19:15

There is nothing the leaders can do. (These leaders are “the heads and the tails.” They are “the tops and the stalks of plants.”) {\cf2\super [191]}

Isaiah 30:13

You are guilty of these things so you are like a tall wall with cracks in it. That wall will fall and break into small pieces.

Jeremiah 6:21

So, this is what the Lord says:\par “I will give the people of Judah problems.\par They will be like stones\par that make people fall.\par Fathers and sons will stumble over them.\par Friends and neighbors will die.”\par

Jeremiah 8:12

They should be ashamed\par of the bad things they do.\par But they are not ashamed at all.\par They don’t know enough\par to be embarrassed of their sins.\par So they will be punished with everyone else.\par They will be thrown to the ground\par when I punish the people.”\par The Lord said those things.\par

Lamentations 4:16

The Lord himself destroyed those people.\par He didn’t look after them anymore.\par He didn’t respect the priests.\par He was not friendly to the elders of Judah.\par

Hosea 1:4

The Lord said to Hosea, “Name him Jezreel. {\cf2\super [2]} Why? Because in a little while I will punish the family of Jehu for the blood \{he spilled\} at Jezreel Valley. {\cf2\super [3]} Then I will put an end to the kingdom of the nation {\cf2\super [4]} of Israel.

Hosea 1:6

Then Gomer became pregnant again and gave birth to a daughter. \{The Lord\} said to Hosea, “Name her Lo-Ruhamah. {\cf2\super [5]} Why? Because I will not show mercy to the nation {\cf2\super [6]} of Israel any more. I will not forgive them.

Hosea 1:9

Then \{the Lord\} said, “Name him Lo-Ammi. {\cf2\super [8]} Why? Because you are not my people. I am not your God.”

Hosea 10:15

And that will happen to you at Bethel. Why? Because you did so many evil things. \{When that day\} begins, the king of Israel will be fully destroyed.”

Hosea 13:3

That is why those people will soon disappear. They will be like the fog that comes early in the morning—that fog comes and then soon disappears. The Israelites will be like chaff {\cf2\super [144]} that is blown from the threshing floor. {\cf2\super [145]} The Israelites will be like smoke that rises from a chimney and disappears.

Hosea 4:5

You (priests) will fall in the daytime. And at night, the prophet will also fall with you. And I will destroy your mother.

Hosea 8:8

Israel was destroyed.\par \{Its people are scattered among the\} nations\par like some dish that was thrown away\par because no one wanted it.\par

Amos 3:12

The Lord says,

Amos 6:11

Look, the Lord God will give the command,\par and the large houses\par will be broken to pieces,\par and the small houses\par will be broken to small pieces.\par

Amos 7:17

But the Lord says: ‘Your wife will become a prostitute {\cf2\super [96]} in the city. Your sons and daughters will be killed with swords. Other people will take your land and divide it among themselves. And you will die in a foreign {\cf2\super [97]} country. The people of Israel will definitely be taken from this country as prisoners.’”

Revelation 18:10

The rulers will be afraid of her suffering and stand far away. The rulers will say:

Revelation 18:17

All these riches have been destroyed\par in one hour!’\par

Revelation 18:8

So these bad things will come to her\par in one day:\par death, sad crying, and great hunger.\par She will be destroyed by fire,\par because the Lord God who judges her\par is powerful.\par