Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaiah 40:29 - Easy To Read Version

29 The Lord helps weak people to be strong.\par He causes the people without power to become powerful.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

29 He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

29 He gives power to the faint and weary, and to him who has no might He increases strength [causing it to multiply and making it to abound]. [II Cor. 12:9.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

29 He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

29 giving power to the tired and reviving the exhausted.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

29 It is he who gives strength to the weary, and it is he who increases fortitude and strength in those who are failing.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

29 It is he that giveth strength to the weary, and increaseth force and might to them that are not.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 40:29
17 Tagairtí Cros  

But he won the fight with his mighty bow and his skillful arms. He gets power from the Mighty One of Jacob, from the Shepherd, the Rock of Israel,


Our enemies were only trying to make us afraid. They are thinking to themselves, “The Jews will be afraid and too weak to keep on working. Then the wall won’t be finished.”


May the Lord protect his people.\par May the Lord bless his people with peace.\par


Your animals came back to that land.\par God, you gave many good things\par to the poor people there.\par


God is wonderful in his temple.\par The God of Israel gives strength and power to his people.\par Praise God!\par


Don’t worry, I am with you.\par Don’t be afraid, I am your God.\par I will make you strong.\par I will help you.\par I will support you with my good\par right hand.\par


The Lord my Master gave me the ability to teach. So now I teach these sad people. Every morning he wakes me and teaches me like a student.


I will give rest and strength to the people that are weak and tired.”


The Lord will make his people strong. And they will live for him and his name. The Lord said these things.


Your gates will have locks made from iron and bronze. You will be strong all your life.”


I can do all things through Christ, because he gives me strength.


that God will strengthen you with his\par own great power;\par that God will strengthen you,\par so that you will be patient\par and not quit when troubles come.\par


Some people stopped great fires, and other people were saved from being killed with swords. They did those things because they had faith. Weak people were made strong because of their faith. They became powerful in battle and defeated other armies.


There is a hole in the ground at Lehi. God made that hole crack open, and water came out. Samson drank that water and felt better. He felt strong again. So he named that water spring En Hakkore. [113] It is still there in the city of Lehi today.


The bows of strong soldiers break! And weak people become strong!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí