Isaiah 39:3 - Easy To Read Version

³ Then Isaiah the prophet went to King Hezekiah and asked him, “What did these men say? Where did they come from?”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Then came Isaiah the prophet unto king Hezekiah, and said unto him, What said these men? and from whence came they unto thee? And Hezekiah said, They are come from a far country unto me, even from Babylon.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Then came Isaiah the prophet to King Hezekiah and said to him, What did these men say? From where did they come to you? And Hezekiah said, They came to me from a far country, even from Babylon.

American Standard Version (1901)

³ Then came Isaiah the prophet unto king Hezekiah, and said unto him, What said these men? and from whence came they unto thee? And Hezekiah said, They are come from a far country unto me, even from Babylon.

Common English Bible

³ Then Isaiah the prophet came to King Hezekiah and said to him, “What did these men say? Where did they come from?” Hezekiah replied, “They came to me from a distant land, from Babylon.”

Catholic Public Domain Version

³ Then Isaiah the prophet entered before king Hezekiah, and he said to him, "What did these men say, and from where did they come to you?" And Hezekiah said, "They came to me from a far away land, from Babylon."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Then Isaias the prophet came to king Ezechias, and said to him: What said these men, and from whence came they to thee? And Ezechias said: From a far country they came to me, from Babylon

Isaiah 39:3 Tagairtí Cros

2 Samuel 12:1

The Lord sent Nathan to David. Nathan went to David. Nathan said, “There were two men in a city. One man was rich. But the other man was poor.

2 Chronicles 16:7

At that time Hanani the seer {\cf2\super [198]} came to Asa, king of Judah. Hanani said to him, “Asa, you depended on the king of Aram to help you and not the Lord your God. You should have depended on the Lord. But, because you did not depend on the Lord for help, the king of Aram’s army escaped from you.

2 Chronicles 19:2

Jehu the seer {\cf2\super [217]} went out to meet Jehoshaphat. Jehu’s father’s name was Hanani. Jehu said to King Jehoshaphat, “Why did you help evil people? Why do you love those people that hate the Lord? That is the reason the Lord is angry with you.

2 Chronicles 25:15

The Lord was very angry with Amaziah. The Lord sent a prophet to Amaziah. The prophet said, “Amaziah, why have you worshiped the gods those people worship? Those gods could not even save their own people from you!”

Isaiah 38:1

At that time, Hezekiah became sick and almost died. The prophet Isaiah son of Amoz went to see him.

Isaiah 38:5

“Go to Hezekiah and tell him that the Lord, the God of your ancestor {\cf2\super [360]} David says, ‘I heard your prayer, and I saw your tears. I will add 15 years to your life.

Isaiah 39:4

So Isaiah asked him, “What did they see in your house?”

Jeremiah 4:16

“Report it to this nation. {\cf2\super [28]} \par Spread the news to the people in Jerusalem.\par Enemies are coming from a faraway country.\par Those enemies are shouting words of war\par against the cities of Judah.\par

Jeremiah 5:15

Family of Israel, this message\par is from the Lord,\par “I will soon bring a nation from far away\par to attack you.\par It is an old nation.\par It is an ancient nation.\par The people of that nation speak a language\par that you don’t know.\par You can’t understand what they say.\par

Jeremiah 8:19

Listen to my people.\par Everywhere in this country\par people are crying for help.\par They say,\par “Is the Lord still at Zion {\cf2\super [74]} ?\par Is Zion’s King still there?”\par

Deuteronomy 28:49

“The Lord will bring a nation from far away to fight you. You will not understand their language. They will come quickly, like an eagle coming down from the sky.

Joshua 9:6

Then the men went to the camp of the people of Israel. This camp was near Gilgal.

Joshua 9:9

The men answered, “We are your servants. We have come from a faraway country. We came because we heard of the great power of the Lord your God. We heard about the things he did. We heard about everything he did in Egypt.