Isaiah 39:2 - Easy To Read Version

² These things made Hezekiah very happy. So Hezekiah showed the men all the valuable things in his storehouses. Hezekiah showed them the silver, the gold, the spices, and the expensive perfumes. Hezekiah showed them the swords and shields used for war. Hezekiah showed them everything he had saved. Hezekiah showed them everything in his house and in his kingdom.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And Hezekiah was glad of them, and shewed them the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious ointment, and all the house of his armour, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah shewed them not.

Amplified Bible - Classic Edition

² And Hezekiah was glad and welcomed them and showed them the house of his spices and precious things–the silver, the gold, the spices, the precious ointment, all the house of his armor and his jewels, and all that was found in his treasuries. There was nothing in his house nor in all his dominion that Hezekiah did not show them.

American Standard Version (1901)

² And Hezekiah was glad of them, and showed them the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious oil, and all the house of his armor, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah showed them not.

Common English Bible

² Hezekiah was pleased, and he showed them his treasury—the silver and the gold, the spices and fine oil—and everything in his armory, all that was found in his storerooms. There wasn’t a thing in his house or in all his realm that Hezekiah didn’t show them.

Catholic Public Domain Version

² And Hezekiah rejoiced over them, and he showed them the storehouses of his aromatic spices, and of the silver and gold, and of the perfumes and precious ointments, and all the repositories for his belongings, and all the things that were found in his treasures. There was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah did not show them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And Ezechias rejoiced at their coming: and he shewed them the storehouses of his aromatical spices and of the silver and of the gold and of the sweet odours and of the precious ointment, and all the storehouses of his furniture, and all things that were found in his treasures. There was nothing in his house nor in all his dominion that Ezechias shewed them not.

Isaiah 39:2 Tagairtí Cros

1 Kings 10:10

Then the queen of Sheba gave the king about 9,000 pounds [129] of gold. She also gave him many spices and jewels. The queen of Sheba gave to Solomon more spices than anyone has ever brought into Israel.

1 Kings 10:15

Besides the gold from the cargo ships, [134] he also got gold from the traders and merchants, [135] and from the kings of Arabia and governors of the land.

1 Kings 10:2

She traveled to Jerusalem with a very large group of servants. There were many camels carrying spices, jewels, and much gold. She met Solomon and asked him all the questions that she could think of.

1 Kings 10:25

Every year people came to see the king. And every person brought a gift. They brought things made from gold and silver, clothes, weapons, spices, horses, and mules.

2 Kings 20:13

Hezekiah welcomed the men from Babylon, and showed them all the valuable things in his house. He showed him the silver, the gold, the spices, the expensive perfume, the weapons, and everything in his treasuries. There was nothing in all Hezekiah’s house and kingdom that he did not show them.

2 Chronicles 32:25

But Hezekiah’s heart was proud, so he did not give God thanks for God’s kindness. This is why God was angry at Hezekiah and at the people of Judah and Jerusalem.

2 Chronicles 32:27

Hezekiah had very much riches and honor. He made places to keep silver, gold, valuable jewels, spices, shields, and all kinds of things.

2 Chronicles 32:31

One time the leaders of Babylon sent messengers to Hezekiah. Those messengers asked about a strange sign that had happened in the nations. {\cf2\super [396]} When they came, God left Hezekiah alone to test him and to know everything that was in Hezekiah’s heart. {\cf2\super [397]}

2 Chronicles 9:1

The Queen of Sheba heard about Solomon’s fame. She came to Jerusalem to test Solomon with hard questions. The Queen of Sheba had a very large group with her. She had camels that carried spices, much gold, and valuable stones. She came to Solomon and talked with him. She had many questions to ask Solomon.

2 Chronicles 9:9

Then the Queen of Sheba gave King Solomon 4 1/2 tons {\cf2\super [149]} of gold, a great many spices, and valuable stones. No person gave such fine spices to King Solomon as the Queen of Sheba did.

Job 31:25

I have been wealthy.\par But that didn’t make me proud!\par I earned a lot of money.\par But that is not what made me happy!\par

Proverbs 4:23

The most important thing is for you to be careful in the things you think. Your thoughts control your life.

Jeremiah 17:9

“A person’s mind is very tricky!\par The mind can be very sick,\par and no person truly understands it.\par

2 Corinthians 12:7

But I must not become too proud of the wonderful things that were shown to me. So a painful problem {\cf2\super [45]} was given to me. That problem is an angel from Satan (the devil). It is sent to beat me and keep me from being too proud.

1 John 1:8

If we say that we have no sin, we are fooling ourselves, and the truth is not in us.