Isaiah 37:13 - Easy To Read Version

¹³ Where is the king of Hamath? The king of Arpad? The king of the city of Sepharvaim? The kings of Hena and Ivvah? \{They are all finished! They were all destroyed!\}

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Where is the king of Hamath, and the king of Arphad, and the king of the city of Sepharvaim, Hena, and Ivah?

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Where is the king of Hamath, and the king of Arpad [of northern Syria], and the king of the city of Sepharvaim, the king of Hena, or the king of Ivvah?

American Standard Version (1901)

¹³ Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah?

Common English Bible

¹³ Where now is Hamath’s king, Arpad’s king, or the kings of Lair, Sepharvaim, Hena, or Ivvah?”

Catholic Public Domain Version

¹³ Where is the king of Hamath and the king of Arpad, or the king of the city of Sepharvaim, or of Hena and Ivvah?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Where is the king of Emath, and the king of Arphad, and the king of the city of Sepharvaim, of Ana, and of Ava?

Isaiah 37:13 Tagairtí Cros

2 Kings 17:24

{The king of Assyria took the Israelites out of Samaria.} Then the king of Assyria brought people from Babylon, Cuthah, Avva, Hamath, and Sepharvaim. He put those people in Samaria. Those people took over Samaria and lived in the cities around it.

2 Kings 18:34

Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim, Hena, and Ivvah? Did they save Samaria from me? No!

2 Kings 19:13

Where is the king of Hamath? The king of Arpad? The king of the city of Sepharvaim? The kings of Hena and Ivvah? {They are all finished!}

Isaiah 10:9

The city Calno is like the city Carchemish. And the city Arpad is like the city Hamath. The city Samaria is like the city Damascus.

Isaiah 36:19

Where are the gods of Hamath {\cf2\super [341]} and Arpad? {\cf2\super [342]} \{They are defeated!\} Where are the gods of Sepharvaim? {\cf2\super [343]} \{They are defeated!\} Did they save Samaria {\cf2\super [344]} from my power? No!

Isaiah 37:12

Did the gods of those people save them? No! My ancestors {\cf2\super [350]} destroyed them all. They destroyed Gozan, Haran, Rezeph, and the people of Eden {\cf2\super [351]} living in Tel Assar.

Isaiah 37:14

Hezekiah took the letters from the messengers and read them. Then Hezekiah went to the Lord’s temple. {\cf2\super [352]} Hezekiah opened the letters and laid them out in front the Lord.

Jeremiah 49:23

This message is about the city of Damascus:

Habakkuk 1:10

“The Babylonian soldiers will laugh at the kings of other nations. Foreign rulers will be like jokes to them. The Babylonian soldiers will laugh at the cities with tall, strong walls. The soldiers will simply build dirt roads up to the top of the walls and easily defeat the cities.