Isaiah 25:11 - Easy To Read Version

¹¹ The Lord will spread his arms\par like a person that is swimming.\par Then the Lord will gather\par all the things the people are proud of.\par The Lord will gather\par all the beautiful things they made.\par And he will throw those things away.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And he shall spread forth his hands in the midst of them, as he that swimmeth spreadeth forth his hands to swim: and he shall bring down their pride together with the spoils of their hands.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And though [Moab] stretches forth his hands in the midst of [the filthy water] as a swimmer stretches out his hands to swim, the Lord will bring down [Moab's] pride in spite of the skillfulness of his hands and together with the spoils of his hands.

American Standard Version (1901)

¹¹ And he shall spread forth his hands in the midst thereof, as he that swimmeth spreadeth forth his hands to swim; but Jehovah will lay low his pride together with the craft of his hands.

Common English Bible

¹¹ When in it they spread out their hands as swimmers spread out their hands to swim, God will lay low their pride, even by the efforts of their hands.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And he will extend his hands under him, like a swimmer extending his hands to swim. And he will bring down his glory with a clap of his hands.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And he shall stretch forth his hands under him, as he that swimmeth stretcheth forth his hands to swim: and he shall bring down his glory with the dashing of his hands.

Isaiah 25:11 Tagairtí Cros

Job 40:11

If you are like God,\par then you can show your anger\par and punish proud people.\par Make those proud people humble.\par

Isaiah 10:33

Watch! Our Master, the Lord All-Powerful, will chop down the great tree (Assyria). The Lord will do this with his great power. The great and important people will be cut down—they will become not important.

Isaiah 13:11

\{God says,\} “I will cause bad things to happen to the world. I will punish the evil people for their sin. I will cause the proud people to lose their pride. I will stop the bragging of the people that are mean to others.

Isaiah 14:26

That is the thing I plan to do for my people. And I will use my arm (power) to punish all nations.”

Isaiah 16:14

And now the Lord says, “In three years (the way a hired helper counts time) all those people and the things they are proud of will be gone. There will be a few people left, but there will not be many.”

Isaiah 16:6

We have heard that the people of Moab {\cf2\super [168]} are very proud and conceited. These people are violent and they boast. But the boasts are only empty words.\par

Isaiah 2:10

Go hide in the dirt and behind the rocks! You should be afraid of the Lord and you should hide from his great power!

Isaiah 2:11

Proud people will stop being proud. Those proud people will bow down to the ground with shame. At that time, only the Lord will still stand high.

Isaiah 2:15

\{Those proud people are like\} tall towers and high, very strong walls. \{But God will punish those people\}.

Isaiah 25:5

The enemy shouts and makes noise.\par The terrible enemy shouts challenges.\par But you, \{God,\} will stop them.\par In the desert during the summer\par \{plants wilt and fall to the ground\}.\par In the same way, you will defeat the enemy\par and force them to their knees.\par Thick clouds stop the summer heat.\par In the same way, you will stop the shouts\par of the terrible enemy.\par

Isaiah 5:25

So the Lord has become very angry with his people. And the Lord will raise his hand and punish them. Even the mountains will be frightened. Dead bodies will lie in the streets like garbage. But God will still be angry. His hand will still be raised \{to punish the people\}.

Isaiah 53:12

For this reason, I will reward him among my people. He will have a share of all things with the people that are strong. \{I will do this for him\} because he gave his life for the people and died.

Isaiah 65:2

“I stood ready to accept people that turned against me. I was waiting for those people to come to me. But they continued living a way that is not good. They did anything their hearts wanted to do.

Jeremiah 48:29

“We have heard about Moab’s pride.\par He was very proud.\par He thought he was important.\par He was always bragging.\par He was very, very proud.”\par

Jeremiah 48:42

The nation of Moab will be destroyed.\par Why? Because they thought\par that they were more important\par than the Lord.”\par

Jeremiah 48:47

“Moab’s people will be taken away as captives. But in days to come, I will bring Moab’s people back.” This message is from the Lord.

Jeremiah 51:44

I will punish the false god Bel {\cf2\super [428]} in Babylon.\par I will make him vomit out the people\par that he swallowed.\par The wall around Babylon will fall.\par And other nations will stop coming\par to Babylon.\par

Daniel 4:37

Now I, Nebuchadnezzar, give praise, honor, and glory to the King of Heaven. Everything he does is right. He is always fair. And he is able to make proud people humble!

Colossians 2:15

God defeated the spiritual rulers and powers. With the cross God won the victory and defeated those rulers and powers. God showed the world that they were powerless.

James 4:6

But the grace (kindness) that God gives is greater. Like the Scripture says, “God is against proud people, but he gives grace (kindness) to people who are humble.” {\cf2\super [22]}