Hosea 7:2 - Easy To Read Version

² Those people don’t believe\par that I will remember their crimes.\par The bad things they did are all around.\par I can see their sins clearly.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.

Amplified Bible - Classic Edition

² But they do not consider and say to their minds and hearts that I [earnestly] remember all their wickedness. Now their own doings surround and entangle them; they are before My face.

American Standard Version (1901)

² And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now have their own doings beset them about; they are before my face.

Common English Bible

² But they don’t consider within their hearts that I remember all their wickedness. Now their deeds show who they are, right in front of my face.

Catholic Public Domain Version

² And, so that they may not say in their hearts that I am the one who has called to mind all of their wickedness: now their own inventions have encircled them. These things have happened in my presence.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And lest they may say in their hearts, that I remember all their wickedness: their own devices now have beset them about, they have been done before my face.

Hosea 7:2 Tagairtí Cros

Job 34:21

“God watches what people do.\par God knows every step a person takes.\par

Psalm 10:11

So those poor people begin thinking,\par “God has forgotten us!\par He has turned away from us forever!\par God doesn’t see what is happening to us!”\par

Psalm 25:7

Don’t remember the sins and bad things\par that I did when I was young.\par For your good name, Lord,\par remember me with love.\par

Psalm 50:22

You people have forgotten God.\par So you had better understand\par before I tear you apart!\par If that happens,\par no person can save you!\par

Psalm 9:16

The Lord caught those bad people.\par So people learned that the Lord punishes people who do bad things.\par \i (HIGGAYON {\cf2\super [51]})\i0 \par \i (SELAH {\cf2\super [52]})\i0 \par

Psalm 90:8

You know about all our sins.\par You see every one of our secret sins.\par

Isaiah 1:3

A cow knows its master.\par And a donkey knows the place where its owner feeds it.\par But the people of Israel don’t know me.\par My people don’t understand.”\par

Isaiah 26:16

Lord, people remember you\par when they are in trouble.\par People say quiet prayers to you\par when you punish them.\par

Isaiah 44:19

Those people have not thought about these things. The people don’t understand, so they have never thought to themselves, “I burned half of the wood in the fire. I used the hot coals to bake my bread and cook my meat. Then I ate the meat. And I used the wood that was left to make this terrible thing. I am worshiping a block of wood!”

Isaiah 5:12

You party with your wine, harps, {\cf2\super [52]} drums, flutes, and other musical instruments. And you don’t see the things the Lord has done. The Lord’s hands have made many, many things—but you don’t notice those things. So, it will be very bad for you people.

Jeremiah 14:10

This is what the Lord says about the people of Judah: “The people of Judah really love to leave me. Those people don’t stop themselves from leaving me. So now, the Lord will not accept them. Now the Lord will remember the bad things they do. The Lord will punish them for their sins.”

Jeremiah 16:17

I see everything they do. The people of Judah can’t hide from me the things they do. Their sin is not hidden from me.

Jeremiah 17:1

“The sins of the people of Judah\par are written down in a place where they can’t be erased.\par Those sins were cut into stone\par with an iron pen.\par Their sins were cut into stone\par with a diamond tipped pen. {\cf2\super [134]} \par And that stone is their heart.\par Those sins were cut\par into the horns of their altars. {\cf2\super [135]} \par

Jeremiah 2:19

You did bad things,\par and those bad things will only\par bring punishment to you.\par Trouble will come to you.\par And that trouble will teach you a lesson.\par Think about it!\par Then you will understand how bad it is\par to turn away from your God.\par It is wrong not to fear and respect me!”\par This message was from my Master,\par the Lord All-Powerful.\par

Jeremiah 32:19

You plan and do great things, Lord. You see everything that people do. You give reward to people that do good things and you punish people that do bad things—you give them what they deserve.

Jeremiah 4:18

“The way you lived and the things you did\par brought this trouble to you.\par It is your evil that made your life so hard.\par Your evil life brought the pain\par that hurts deep in your heart.”\par

Jeremiah 44:21

Jeremiah said to those people, “The Lord remembered that you made sacrifices in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem. You and your ancestors, {\cf2\super [359]} your kings, your officials, and the people of the land did that. The Lord remembered what you had done, and thought about that.

Ezekiel 21:29

Your visions {\cf2\super [166]} are useless.\par Your magic won’t help you.\par It is only a bunch of lies.\par The sword is now at the throats of evil men.\par They will soon be only dead bodies.\par Their time has come.\par The time has come for their evil to end.\par

Hosea 12:2

\{The Lord says,\} “I have an argument against Israel. {\cf2\super [128]} Jacob {\cf2\super [129]} must be punished for the things he did. He must be punished for the bad things he did.

Hosea 4:9

So the priests are no different than the people. I will punish them for the things they did. I will pay them back for the wrong things they did.

Hosea 6:2

After two days he will bring us back\par to life.\par He will raise us up on the third day.\par Then we can live near him.\par

Hosea 8:13

The Israelites love sacrifices. {\cf2\super [82]} \par They offer the meat and eat it.\par The Lord does not accept their sacrifices.\par He remembers their sins.\par And he will punish them.\par They will be carried as prisoners to Egypt.\par

Hosea 9:15

All their evil is in Gilgal; {\cf2\super [96]} \par I began hating them there.\par I will force them to leave my house,\par because of the evil things they do.\par I will not love them any more.\par Their leaders are rebels—\par \{they have turned against me\}.\par

Hosea 9:9

The Israelites have gone deep into ruin like in the time of Gibeah. {\cf2\super [91]} The Lord will remember the Israelites’ sins. He will punish their sins.

Amos 8:7

The Lord made a promise. He used his name, Pride of Jacob, and made this promise:

Jonah 1:2

”Nineveh {\cf2\super [2]} is a big city. I have heard about the many evil things people are doing there. So go to that city and tell the people to stop doing those bad things.”

Numbers 32:23

But if you don’t do these things, then you will be sinning against the Lord. And know for sure that you will be punished for your sin.

Luke 12:2

Everything that is hidden will be shown. Everything that is secret will be made known.

1 Corinthians 4:5

So don’t judge before the right time; wait until the Lord comes. He will shine light on the things that are hidden in darkness. He will make known the secret purposes of people’s hearts. Then God will give every person the praise he should get.

Deuteronomy 32:29

If they were wise, they would understand, they would know what would happen to them!

Hebrews 4:13

Nothing in all the world can be hidden from God. He can clearly see all things. Everything is open before him. And to him we must explain the way we have lived.