Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hosea 3:2 - Easy To Read Version

2 So I bought Gomer 6 ounces {\cf2\super [26]} of silver and 9 bushels {\cf2\super [27]} of barley.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 So I bought her for fifteen pieces of silver and a homer and a half of barley [the price of a slave].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and a homer of barley, and a half-homer of barley;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 So I bought her for fifteen pieces of silver, a large amount of barley, and a portion of wine.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 And I contracted her to me for fifteen silver coins, and for a basket of barley, and half a basket of barley.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 And I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for a core of barley, and for half a core of barley.

Féach an chaibidil Cóip




Hosea 3:2
9 Tagairtí Cros  

I worked 20 years like a slave for you. For the first 14 years I worked to win your two daughters. The last six years I worked to earn your animals. And during that time you changed my pay ten times.


I will give you any gift [195] you want if you only allow me to marry Dinah. I will give you anything you ask, but let me marry Dinah.”


If the father refuses to allow his daughter to marry him, then the man must still pay the money. He must pay the full amount for her.


At that time, a ten-acre field of grapes will make only a little wine. {\cf2\super [50]} And many sacks of seed will grow only a little grain. {\cf2\super [51]} ”


The ephah (a dry measure) and the bath (a liquid measure) must be the same size: A bath and an ephah must both equal 1/10 homer. {\cf2\super [434]} Those measures will be based on the homer.


Then I told her, “You must stay at home with me for many days. You must not be like a prostitute. {\cf2\super [28]} You will not be with another man. And I will be your husband.”


“If a person dedicates part of his fields to the Lord, the value of those fields will depend on how much seed is needed to plant it. It will be 50 shekels [460] of silver for each homer [461] of barley seed.


I am also buying Ruth to be my wife. I am doing this so the dead man’s property will stay with his family. This way, the dead man’s name will not be separated from his family and his land. You are witnesses this day.”


Saul told them, “Say this to David, ‘David, the king doesn’t want you to pay money for his daughter! [167] Saul wants to get even with his enemy. So the price for marrying his daughter is 100 Philistine foreskins.’” That was Saul’s secret plan. Saul thought the Philistines would kill David.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí