Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hebrews 3:2 - Easy To Read Version

2 God sent Jesus to us and made him our high priest. And Jesus was faithful to God like Moses was. He did everything God wanted him to do in God’s house (family).

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 [See how] faithful He was to Him Who appointed Him [Apostle and High Priest], as Moses was also faithful in the whole house [of God]. [Num. 12:7.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 who was faithful to him that appointed him, as also was Moses in all his house.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Jesus was faithful to the one who appointed him just like Moses was faithful in God’s house.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 He is faithful to the One who made him, just as Moses also was, with his entire house.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Who is faithful to him that made him, as was also Moses in all his house.

Féach an chaibidil Cóip




Hebrews 3:2
14 Tagairtí Cros  

Moses obeyed the Lord. He did everything that the Lord commanded him.


But Moses is not like that. Moses is my faithful servant—I trust him with my whole house (family)!


I have obeyed my Father’s commands, and I continue in his love. In the same way, if you obey my commands, you will continue in my love.


I finished the work you gave me to do. I brought you glory on earth.


Any person that teaches his own ideas is trying to get honor for himself. But a person that tries to bring honor to the one that sent him—that person speaks the truth. There is nothing false in him.


The One (God) who sent me is with me. I always do what pleases him. So he has not left me alone.”


And in Christ you people are being built together with the other people (the Jews). You are being made into a place where God lives through the Spirit. {\cf2\super [19]}


“I taught you the laws and rules that the Lord my God commanded me. I taught you these laws so that you could obey them in the land you are ready to enter and take for your own.


I thank Christ Jesus our Lord because he trusted me and gave me this work of serving him. He gives me strength.


Then, even if I cannot come soon, you will know about the things that people must do in the family {\cf2\super [13]} of God. That family is the church of the living God. And God’s church is the support and foundation of the truth.


For this reason Jesus had to be made like us his brothers and sisters in every way. Jesus became like people so that he could be their merciful and faithful high priest {\cf2\super [14]} in service to God. Then Jesus could bring forgiveness for the people’s sins.


Then Samuel said to the people, “The Lord has seen what happened. The Lord is the One who chose Moses and Aaron. And he is the one who brought your ancestors [112] out of Egypt.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí