Hebrews 3:3 - Easy To Read Version

³ When a man builds a house, people will honor the man more than the house. It is the same with Jesus. Jesus should have more honor than Moses.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Yet Jesus has been considered worthy of much greater honor and glory than Moses, just as the builder of a house has more honor than the house [itself].

American Standard Version (1901)

³ For he hath been counted worthy of more glory than Moses, by so much as he that built the house hath more honor than the house.

Common English Bible

³ But he deserves greater glory than Moses in the same way that the builder of the house deserves more honor than the house itself.

Catholic Public Domain Version

³ For this Jesus was considered worthy of greater glory than Moses, so much so that the house which he has built holds a greater honor than the former one.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ For this man was counted worthy of greater glory than Moses, by so much as he that hath built the house, hath greater honour than the house.

Hebrews 3:3 Tagairtí Cros

Zechariah 4:9

“Zerubbabel will lay the foundations for my temple. And Zerubbabel will finish building the temple. Then you will know that the Lord All-Powerful sent me to you people.

Matthew 16:18

So I tell you, you are Peter. {\cf2\super [230]} And I will build my church on this rock. The power of death {\cf2\super [231]} will not be able to defeat my church.

1 Corinthians 3:9

We are workers together for God. And you are like a farm that belongs to God.

2 Corinthians 3:7

The old agreement {\cf2\super [10]} (the law) that brought death was written with words on stone. {\cf2\super [11]} It came with \{God’s\} glory. The face of Moses {\cf2\super [12]} was so bright with glory that the people of Israel (the Jews) could not continue looking at his face. And that glory later disappeared.

Colossians 1:18

Christ is the head of the body. (The body is the church.) Everything comes from him. And he is the Lord {\cf2\super [5]} who was raised from death. So in all things Jesus is most important.

Hebrews 2:9

For a short time Jesus was made lower than the angels, but now we see him wearing a crown of glory and honor because he suffered and died. Because of God’s grace (kindness) Jesus died for every person.

Hebrews 3:4

Every house is built by some person. But God built everything.

Hebrews 3:6

But Christ is faithful in ruling God’s house like a Son. We \{believers\} are God’s house (family). We are God’s house if we continue to be sure and proud of the great hope we have.