Habakkuk 3:19 - Easy To Read Version

¹⁹ The Lord, my Master,\par gives me my strength.\par He helps me run fast like a deer.\par He leads me safely on the mountains.\par

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ The LORD God is my strength, And he will make my feet like hinds' feet, And he will make me to walk upon mine high places. To the chief singer on my stringed instruments.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ The Lord God is my Strength, my personal bravery, and my invincible army; He makes my feet like hinds' feet and will make me to walk [not to stand still in terror, but to walk] and make [spiritual] progress upon my high places [of trouble, suffering, or responsibility]! For the Chief Musician; with my stringed instruments.

American Standard Version (1901)

¹⁹ Jehovah, the Lord, is my strength; And he maketh my feet like hinds’ feet, And will make me to walk upon my high places. For the Chief Musician, on my stringed instruments.

Common English Bible

¹⁹ The LORD God is my strength. He will set my feet like the deer. He will let me walk upon the heights. To the director, with stringed instruments

Catholic Public Domain Version

¹⁹ The Lord God is my strength. And he will set my feet like those of the stag. And he, the victor, will lead me beyond my high places while singing psalms.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ The Lord God is my strength: and he will make my feet like the feet of harts: and he the conqueror will lead me upon my high places singing psalms.

Habakkuk 3:19 Tagairtí Cros

2 Samuel 2:18

Zeruiah had three sons, Joab, Abishai, and Asahel. Asahel was a fast runner. He was as fast as a wild deer.

2 Samuel 22:34

God helps me run fast like a deer! He keeps me steady in high places.

Psalm 18:1

He said,\par “Lord my strength,\par I love you!”\par

Psalm 18:32

God gives me strength.\par He helps me live a pure life.\par

Psalm 18:33

God helps me run fast like a deer.\par He keeps me steady in high places.\par

Psalm 18:34

God trains me for war,\par so my arms can bend a powerful bow. {\cf2\super [106]} \par

Psalm 27:1

Lord, you are my Light and my Savior.\par I should not be afraid of anyone!\par The Lord is the place of safety for my life.\par So I will not be afraid of any person.\par

Psalm 46:1

God is our storehouse of strength.\par In him, we can always find help\par in times of trouble.\par

Psalm 54:1

God, use your power and save me.\par Use your great power to set me free. {\cf2\super [323]} \par

Isaiah 12:2

God saves me.\par I trust him.\par I am not afraid.\par He saves me.\par The Lord YAH is my strength.\par He saves me.\par And I sing songs of praise about him. {\cf2\super [139]} \par

Isaiah 45:24

People will say, ‘Goodness and power come only from the Lord.’”

Isaiah 58:14

Then you can ask the Lord\par to be kind to you.\par And he will carry you to the High Places\par above the earth.\par And he will give you all the things\par that belonged to Jacob your father.\par

Ezekiel 36:2

Tell them that the Lord and Master says these things, ‘The enemy said bad things against you. They said: Hurrah! Now the ancient mountains {\cf2\super [278]} will be ours!’

Zechariah 10:12

The Lord will make his people strong. And they will live for him and his name. The Lord said these things.

Ephesians 3:16

I ask the Father with his great glory to give you the power to be strong in your spirits. He will give you that strength through his Spirit. {\cf2\super [26]}

Deuteronomy 32:13

The Lord led Jacob to take control of the hill country. Jacob took the harvest in the fields. The Lord gave Jacob honey from the rock; he made olive oil flow from the hard rock.

Deuteronomy 33:29

Israel, you are blessed. No other nation is like you. The Lord saved you. The Lord is like a strong shield protecting you. The Lord is like a powerful sword. Your enemies will be afraid of you. And you will trample their holy places!”

Philippians 4:13

I can do all things through Christ, because he gives me strength.

Colossians 1:11

that God will strengthen you with his\par own great power;\par that God will strengthen you,\par so that you will be patient\par and not quit when troubles come.\par