Ezekiel 7:12 - Easy To Read Version

¹² People far away will die from disease. People near this place will be killed with swords. And the people that are left in the city will starve to death. Only then will I stop being angry.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn: for wrath is upon all the multitude thereof.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² The time has come, the day draws near. Let not the buyer rejoice nor the seller mourn, for wrath is upon all their multitude.

American Standard Version (1901)

¹² The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn; for wrath is upon all the multitude thereof.

Common English Bible

¹² The time is coming! The day draws near! No buyer should rejoice, and no seller should mourn, because wrath overcomes the whole crowd.

Catholic Public Domain Version

¹² The time is approaching; the day is very near. Whoever buys should not rejoice. And whoever sells should not mourn. For wrath is over all of their people.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² The time is come, the day is at hand: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn: for wrath is upon all the people thereof.

Ezekiel 7:12 Tagairtí Cros

Proverbs 20:14

The person who buys something from you always says, “It’s no good! It costs too much!” Then that person goes away and tells other people that he made a good deal.

Isaiah 21:12

The guard answered,\par “Morning is coming,\par But then night will come again.\par If you have something to ask,\par then come back {\cf2\super [209]} and ask.”\par

Jeremiah 7:20

So the Lord says this: “I will show my anger against this place. I will punish people and animals. I will punish the trees in the field and the crops that grow in the ground. My anger will be like a hot fire—and no person will be able to stop it.”

Ezekiel 12:23

The Glory of the Lord rose into the air and left Jerusalem. He stopped on the hill east of Jerusalem. {\cf2\super [100]}

Ezekiel 30:3

That day is near!\par Yes, the Lord’s day for judging is near.\par It will be a cloudy day,\par It will be the time for judging the nations!\par

Ezekiel 7:10

“That time of punishment has come like a plant sprouting, budding and flowering: \{God\} has given the signal, the enemy is prepared, the proud \{king\} (Nebuchadnezzar) is ready.

Joel 1:15

Be sad! Why? Because the Lord’s special day is near. At that time, punishment will come like an attack from God All-Powerful.

Zephaniah 1:14

The Lord’s special day for judging is coming soon! That day is near and coming fast. People will hear very sad sounds on the Lord’s special day of judgment. Even strong soldiers will cry!