Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 44:5 - Easy To Read Version

5 The Lord said to me, “Son of man, {\cf2\super [416]} look very carefully! Use your eyes and ears. Look at these things. And listen very carefully to everything that I tell you about all the rules and laws about the Lord’s temple. Look carefully at the entrances to the temple and at all the exits from the holy place.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And the LORD said unto me, Son of man, mark well, and behold with thine eyes, and hear with thine ears all that I say unto thee concerning all the ordinances of the house of the LORD, and all the laws thereof; and mark well the entering in of the house, with every going forth of the sanctuary.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And the Lord said to me, Son of man, mark well and set your heart to see with your eyes and hear with your ears all that I say to you concerning all the ordinances of the house of the Lord and all its laws, and mark well and set your heart to know who are allowed to enter the temple and all those who are excluded from the sanctuary.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And Jehovah said unto me, Son of man, mark well, and behold with thine eyes, and hear with thine ears all that I say unto thee concerning all the ordinances of the house of Jehovah, and all the laws thereof; and mark well the entrance of the house, with every egress of the sanctuary.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Then the LORD said to me: Human one, pay close attention! Use your eyes and ears and listen to all that I say to you concerning the regulations of the LORD’s temple and all its instructions. Pay close attention to the access to the temple through all the sanctuary portals.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And the Lord said to me: "Son of man, set within your heart, and see with your eyes, and hear with your ears all that I am speaking to you about all the ceremonies of the house of the Lord and about all its laws. And set your heart upon the ways of the temple, along all the exits of the sanctuary.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And the Lord said to me: Son of man, attend with thy heart, and behold with thy eyes, and hear with thy ears, all that I say to thee concerning all the ceremonies of the house of the Lord, and concerning all the laws thereof: and mark well the ways of the temple, with all the goings out of the sanctuary.

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 44:5
17 Tagairtí Cros  

Now give your heart and soul to the Lord your God, and do the things he says. Build the holy place of the Lord God. Build the temple {\cf2\super [243]} for the Lord’s name. Then bring the Box of the Agreement {\cf2\super [244]} and all the other holy things into the temple.”


When the Levites left Israel, those people in all the family groups of Israel who were faithful to the Lord God of Israel came to Jerusalem to sacrifice to the Lord God of their fathers.


Lord, you gave us your commands.\par And you told us to obey those commands completely.\par


Who can go up the Lord’s mountain? {\cf2\super [145]} \par Who can stand \{and worship\} in the Lord’s holy \{temple\}?\par


But other people ignored the Lord’s message. Those people lost all their slaves and animals that were in the fields.


I looked at this and I thought about it. Then I learned a lesson from these things:


The man said to me, “Son of man, {\cf2\super [309]} use your eyes and ears. Look at these things and listen to me. Pay attention to everything that I show you. Why? Because you have been brought here so I can show you these things. You must tell the family of Israel all that you see.”


The entrance was below these rooms at the east end of the building so people could enter from the outer courtyard.


The man led me through the entrance at the side of the gate. He led me to the holy rooms for the priests on the north side. There I saw a place at the west end \{of the path\}.


Then the man said to me, “Son of Man, {\cf2\super [465]} did you pay close attention to the things you saw?”


Then the man in the vision started talking again. He said, ‘Daniel, don’t be afraid. From the very first day you decided to have wisdom and to be humble in front of God. He has been listening to your prayers. I came to you because you have been praying.


Teach those people to obey everything that I have told you. You can be sure that I will be with you always. I will continue with you until the end of the world.”


While they were traveling down the road, they came to some water. The officer said, “Look! Here is water! What is stopping me from being baptized {\cf2\super [180]} ?”


“You must be careful to do everything I command you. Don’t add anything to the things I tell you, and don’t take anything away.


he said to them, “You must be sure to pay attention to all the commands I tell you today. And you must tell your children to completely obey the commands in this Law.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí