Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 44:4 - Easy To Read Version

4 Then the man led me through the north gate to the front of the temple. I looked and saw the Glory of the Lord filling the Lord’s temple. I bowed with my face touching the ground.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 Then brought he me the way of the north gate before the house: and I looked, and, behold, the glory of the LORD filled the house of the LORD: and I fell upon my face.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 Then he brought me by way of the north gate to the front of the temple; I looked, and behold, the glory of the Lord filled the house of the Lord, and I fell upon my face. [Rev. 15:8.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 Then he brought me by the way of the north gate before the house; and I looked, and, behold, the glory of Jehovah filled the house of Jehovah: and I fell upon my face.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Then he brought me by way of the north gate to the front of the temple. I looked, and suddenly the LORD’s glory filled the LORD’s temple, and I fell on my face.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 And he led me in, along the way of the north gate, in the sight of the house. And I saw, and behold, the glory of the Lord filled the house of the Lord. And I fell upon my face.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 And he brought me by the way of the north gate, in the sight of the house: and I saw, and behold the glory of the Lord filled the house of the Lord: and I fell on my face.

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 44:4
18 Tagairtí Cros  

Then Abram bowed down before God. God said to him,


God meets together with the holy ones.\par Those angels are all around him.\par They fear and respect God.\par They stand in awe of him.\par


Then the Glory of the Lord rose up off of the Cherub angels near the threshold of the door of the temple. Then the cloud filled the temple. And the bright light from the Glory of the Lord filled the whole courtyard.


Then the man measured the length and width of the north gate that was in the wall surrounding the outer courtyard.


Then the man led me to the north gate. He measured it. It measured the same as the other gates.


There were also two tables on each side of the door on the outside \{wall\} of this porch.


Then \{God\} led me to the entrance to the Lord’s temple. This gate was on the north side. And there I saw women sitting and crying. They were sad about the false god Tammuz! {\cf2\super [68]}


So Gabriel, the angel that looked like a man, came to me. I was very afraid. I fell down to the ground. But Gabriel said to me, “Man, {\cf2\super [95]} understand that this vision is for the time of the end.”


I will shake up the nations, and they will come to you with wealth from every nation. And then I will fill this temple {\cf2\super [7]} with glory. The Lord All-Powerful is saying these things!


The Lord All-Powerful says, “I am sending my messenger to prepare the way for me. Then suddenly, the Master you are looking for will come to his temple. {\cf2\super [16]} Yes, the messenger of the \{New\} Agreement that you want really is coming!


When I saw him, I fell down at his feet like a dead man. He put his right hand on me and said, “Don’t be afraid! I am the First and the Last.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí