Ezekiel 43:9 - Easy To Read Version9 Now let them take their sexual sins and the dead bodies of their kings far away from me. Then I will live among them forever. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17699 Now let them put away their whoredom, and the carcases of their kings, far from me, and I will dwell in the midst of them for ever. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition9 Now let them put away their [idolatrous] harlotry and the dead bodies and monuments of their kings far from Me, and I will dwell in their midst forever. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)9 Now let them put away their whoredom, and the dead bodies of their kings, far from me; and I will dwell in the midst of them for ever. Féach an chaibidilCommon English Bible9 Now let them remove their disloyalties and their kings’ corpses from me, and I will dwell among them forever. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version9 Now therefore, let them drive away their fornications, and the ruinous ways of their kings, from before me. And I will live in their midst forever. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 Now therefore let them put away their fornications, and the carcasses of their kings far from me: and I will dwell in the midst of them for ever. Féach an chaibidil |
And they won’t continue to make themselves filthy with their idols {\cf2\super [296]} and horrible statues or with any of their other crimes. But I will save them from all the places where they have sinned. And I will wash them and make them pure. And they will be my people, and I will be their God.
The voice from the temple said to me, “Son of man, {\cf2\super [398]} this is the place with my throne and footstool. I will live in this place among the people of Israel forever. The family of Israel won’t ruin my holy name again. The kings and their people won’t bring shame to my name by doing sexual sins {\cf2\super [399]} or by burying the dead bodies of their kings in this place.