Ezekiel 4:3 - Easy To Read Version

³ And then take an iron pan and put it between you and the city. It will be like an iron wall separating you and the city. In this way, you will show that you are against that city. You will surround and attack that city. Why? Because this is an example for the family of Israel. \{It will show that I (God) will destroy Jerusalem.\}

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Moreover take thou unto thee an iron pan, and set it for a wall of iron between thee and the city: and set thy face against it, and it shall be besieged, and thou shalt lay siege against it. This shall be a sign to the house of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Moreover, take a plate of iron and place it for an iron wall between you and the city; and set your face toward it and it shall be besieged, and you shall press the siege against it. This is a sign to the house of Israel.

American Standard Version (1901)

³ And take thou unto thee an iron pan, and set it for a wall of iron between thee and the city: and set thy face toward it, and it shall be besieged, and thou shalt lay siege against it. This shall be a sign to the house of Israel.

Common English Bible

³ Take an iron plate and set it up as an iron wall between you and the city. Face it directly. When it is under siege like this, press hard against it. This is a sign for the house of Israel.

Catholic Public Domain Version

³ And you shall take up for yourself an iron frying pan, and place it as an iron wall between you and the city. And harden your face against it, and it shall be under a siege, and you shall surround it. This is a sign to the house of Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And take unto thee an iron pan and set it for a wall of iron between thee and the city and set thy face resolutely against it: and it shall be besieged, and thou shalt lay siege against it. It is a sign to the house of Israel.

Ezekiel 4:3 Tagairtí Cros

Isaiah 20:3

Then the Lord said, “Isaiah has walked around without clothes and without shoes for three years. This is a sign for Egypt and Ethiopia.

Isaiah 22:7

The armies will meet in your special valley. The valley will be filled with chariots. {\cf2\super [215]} Horse soldiers will be put in front of the city gates.

Isaiah 8:18

“My children and I are signs and proofs for the people of Israel. We have been sent by the Lord All-Powerful—the Lord who lives on the Mount Zion. {\cf2\super [104]} ”

Jeremiah 39:1

This is how Jerusalem was captured: During the tenth month of the ninth year that Zedekiah was king of Judah, Nebuchadnezzar king of Babylon marched against Jerusalem with his whole army. He surrounded the city to defeat it.

Jeremiah 39:2

And on the ninth day of the fourth month in Zedekiah’s eleventh year, the wall of Jerusalem was broken through.

Ezekiel 12:11

Tell them, ‘I (Ezekiel) am an example for all you people. The things I have done will really happen to you.’ You really will be forced to go to a faraway country as prisoners.

Ezekiel 12:6

At night, put your bag on your shoulder and leave. Cover your face so you can’t see where you are going. You must do these things so the people can see you. Why? Because I am using you as an example to the family of Israel.”

Daniel 11:17

The northern king will decide to use all of his power to fight against the southern king. He will make an agreement with the southern king. The king of the north will let one of his daughters marry the southern king. The northern king will do that so he can defeat the southern king, but those plans will not succeed. His plans will not help him.

Leviticus 2:5

If you bring a grain offering cooked in a baking pan, then it must be made from fine flour mixed with oil but without yeast.

Luke 2:34

Then Simeon blessed them and said to Mary, “Many Jews will fall and many will rise because of this boy. He will be a sign (proof) from God that some people will not accept.

Hebrews 2:4

God also proved it by using wonders, great signs, and many kinds of miracles. {\cf2\super [7]} And he proved it by giving people gifts through the Holy Spirit. {\cf2\super [8]} He gave those gifts the way he wanted.