Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezekiel 3:10 - Easy To Read Version

10 I rolled the scroll open and there were words written on the front and on the back. There were all kinds of sad songs, sad stories, and warnings.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 Moreover, He said to me, Son of man, all My words that I shall speak to you, receive in your heart and hear with your ears.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thy heart, and hear with thine ears.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 He said to me: Human one, listen closely, and take to heart every word I say to you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 And he said to me: "Son of man, listen with your ears, and take into your heart, all my words, which I am speaking to you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 And he said to me: Son of man, receive in thy heart and hear with thy ears all the words that I speak to thee:

Féach an chaibidil Cóip




Ezekiel 3:10
13 Tagairtí Cros  

Accept his teaching.\par Pay attention to what he says.\par


I study your teachings very carefully.\par Why? So I will not sin against you.\par


God will soon save his followers.\par We will soon live with honor on our land.\par


Listen to advice and accept discipline. Then you will become wise.


Accept my discipline.\par It is worth more than silver.\par It is worth more than the best gold.\par


You must tell them the things I say. I know they won’t listen to you. And they won’t stop sinning against me! Why? Because they are a rebellious people.


“Son of man, {\cf2\super [16]} you must listen to the things I say to you. Don’t turn against me like those rebellious people. Open your mouth and \{accept the words I give you and then speak those words to the people\}. Eat these words.”


Then go to all of your people that are in exile. {\cf2\super [23]} Go to them and say, ‘The Lord our Master says these things.’ They won’t listen and they won’t stop sinning, \{but you must tell them these things\}.”


Then I (Ezekiel) saw an arm reach out towards me. It was holding a scroll {\cf2\super [17]} with words written on it.


And what is the seed that fell on the good ground? That is like the people that hear God’s teaching with a good, honest heart. They obey God’s teaching and patiently make good fruit.


Also, we always thank God because of the way you accepted God’s message (teaching). You heard that message from us, and you accepted it like it was God’s words, not the words of men. And it really is God’s message (teaching). And that message works in you people who believe.


Brothers and sisters, now I have some other things to tell you. We taught you how to live in a way that will please God. And you are living that way. Now we ask you and encourage you in the Lord Jesus to live that way more and more.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí