Exodus 4:23 - Easy To Read Version

²³ The Lord says, ‘Israel is my firstborn [35] son. And I am telling you to let my son go and worship me! If you refuse to let Israel go, then I will kill your firstborn son.’”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ and I say unto thee, Let my son go, that he may serve me: and if thou refuse to let him go, behold, I will slay thy son, even thy firstborn.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ And I say to you, Let My son go, that he may serve Me; and if you refuse to let him go, behold, I will slay your son, your firstborn.

American Standard Version (1901)

²³ and I have said unto thee, Let my son go, that he may serve me; and thou hast refused to let him go: behold, I will slay thy son, thy first-born.

Common English Bible

²³ I said to you, “Let my son go so he could worship me.” But you refused to let him go. As a result, now I’m going to kill your oldest son.’”

Catholic Public Domain Version

²³ I have said to you: Release my son, so that he may serve me. And you were not willing to release him. Behold, I will put to death your firstborn son.' "

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ I have said to thee: Let my son go, that he may serve me, and thou wouldst not let him go: behold I will kill thy son, thy firstborn.

Exodus 4:23 Tagairtí Cros

Psalm 105:36

And then God killed every firstborn {\cf2\super [552]} \par in their country.\par God killed their oldest sons.\par

Psalm 135:8

God destroyed all the firstborn men\par and all the firstborn animals in Egypt.\par

Psalm 136:10

God killed the firstborn men and animals\par in Egypt.\par His true love continues forever.\par

Psalm 78:51

God killed all the firstborn {\cf2\super [450]} sons in Egypt.\par He killed every firstborn in Ham’s {\cf2\super [451]} family.\par

Exodus 10:3

So Moses and Aaron went to Pharaoh. They told him, “The Lord, the God of the Hebrew people, says, ‘How long will you refuse to obey me? Let my people go to worship me!

Exodus 10:4

If you refuse to let my people go, then tomorrow I will bring locusts into your country.

Exodus 11:5

and every firstborn [61] son in Egypt will die, from the firstborn son of Pharaoh, the ruler of Egypt, to the firstborn son of the slave girl grinding grain. Even the firstborn animals will die.

Exodus 12:29

At midnight, the Lord killed all the firstborn sons in Egypt, from the firstborn son of Pharaoh (who ruled Egypt) to the firstborn son of the prisoner sitting in jail. Also all the firstborn animals died.

Exodus 13:15

In Egypt, Pharaoh was stubborn. He refused to let us leave. So the Lord killed every firstborn [87] in all the land. (The Lord killed the firstborn animals and the firstborn sons. [88])That is why I give every firstborn male animal to the Lord. And that is why I buy back each of my firstborn sons from the Lord.’

Exodus 18:8

Moses told Jethro everything the Lord had done for the people of Israel. Moses told about the things the Lord did to Pharaoh and the people of Egypt. Moses told about all the problems they had along the way. And Moses told his father-in-law how the Lord saved the people of Israel every time there was trouble.

Exodus 3:18

“The elders (leaders) will listen to you. And then you and the elders (leaders) will go to the king of Egypt. You will tell him that ‘YAHWEH [26] is the God of the Hebrew [27] people. Our God came to us and told us to travel three days into the desert. There we must offer sacrifices [28] to YAHWEH our God.’

Exodus 5:1

After Moses and Aaron talked to the people, they went to Pharaoh. They said, “The Lord [41] God of Israel says, ‘Let my people go into the desert so they can have a feast to honor me.’”

Exodus 6:11

“Go tell Pharaoh that he must let the people of Israel leave his land.”

Exodus 7:16

Tell him this: ‘The Lord, the God of the Hebrew people, sent me to you. The Lord told me to tell you to let his people go worship him in the desert. Until now you have not listened to the Lord.

Exodus 8:1

Then the Lord told Moses, “Go to Pharaoh and tell him that the Lord says, ‘Let my people go to worship me!

Exodus 8:16

Then the Lord said to Moses, “Tell Aaron to raise his stick and hit the dust on the ground, and everywhere in Egypt dust will become lice.”

Exodus 8:17

They did this. Aaron raised the stick in his hand and hit the dust on the ground, and everywhere in Egypt the dust became lice. The lice got on the animals and the people.

Exodus 8:20

The Lord said to Moses, “Get up in the morning and go to Pharaoh. Pharaoh will go out to the river. Tell him that the Lord says, ‘Let my people go and worship me!

Exodus 9:1

Then the Lord told Moses to go to Pharaoh and tell him: “The Lord, the God of the Hebrew people, says, ‘Let my people go to worship me!’

Exodus 9:13

Then the Lord said to Moses, “Get up in the morning and go to Pharaoh. Tell him that the Lord, the God of the Hebrew people says, ‘Let my people go to worship me!

Exodus 9:2

If you continue to hold them and refuse to let them go,

Hosea 11:1

\{The Lord said,\}“I loved Israel when he was a child,\par and I called my son out of Egypt.\par