Exodus 4:24 - Easy To Read Version

²⁴ On the way to Egypt, Moses stopped at a place to spend the night. The Lord met Moses at that place and tried to kill him. [36]

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And it came to pass by the way in the inn, that the LORD met him, and sought to kill him.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Along the way at a [resting-] place, the Lord met [Moses] and sought to kill him [made him acutely and almost fatally ill].

American Standard Version (1901)

²⁴ And it came to pass on the way at the lodging-place, that Jehovah met him, and sought to kill him.

Common English Bible

²⁴ During their journey, as they camped overnight, the LORD met Moses and tried to kill him.

Catholic Public Domain Version

²⁴ And while he was on the journey, at an inn, the Lord met him, and he was willing to kill him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ And when he was in his journey, in the inn, the Lord met him, and would have killed him.

Exodus 4:24 Tagairtí Cros

Genesis 17:14

{Abraham, this is the agreement between you and me:} Any male that is not circumcised will be cut off from his people. [97] Why? Because that person has broken my agreement.”

Genesis 42:27

That night the brothers stopped at a place to spend the night. One of the brothers opened his sack to get some grain for his donkey. And there in the sack, he saw his money!

1 Kings 13:24

On the road traveling home, a lion attacked and killed the man of God. The prophet’s body was lying on the road. The donkey and the lion stood near the body.

1 Chronicles 21:16

David looked up and saw the Lord’s angel in the sky. The angel was holding his sword over the city of Jerusalem. Then David and the elders (leaders) bowed with their faces touching the ground. David and the elders (leaders) were wearing the special clothes to show their sadness.

Exodus 3:18

“The elders (leaders) will listen to you. And then you and the elders (leaders) will go to the king of Egypt. You will tell him that ‘YAHWEH [26] is the God of the Hebrew [27] people. Our God came to us and told us to travel three days into the desert. There we must offer sacrifices [28] to YAHWEH our God.’

Hosea 13:8

I will attack them like a bear whose cubs were robbed from her. I will attack them. I will rip open their chests. I will be like a lion or other wild animal tearing and eating its prey.”

Leviticus 10:3

Then Moses said to Aaron, “The Lord says, ‘The priests that come near me must respect me! I must be holy to them and to all the people.’” So Aaron did not say anything {about his sons dying}.