Ephesians 2:18 - Easy To Read Version

¹⁸ Yes, through Christ we all have the right to come to the Father in one Spirit. {\cf2\super [13]}

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ For through him we both have access by one Spirit unto the Father.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ For it is through Him that we both [whether far off or near] now have an introduction (access) by one [Holy] Spirit to the Father [so that we are able to approach Him].

American Standard Version (1901)

¹⁸ for through him we both have our access in one Spirit unto the Father.

Common English Bible

¹⁸ We both have access to the Father through Christ by the one Spirit.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ For by him, we both have access, in the one Spirit, to the Father.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ For by him we have access both in one Spirit to the Father.

Ephesians 2:18 Tagairtí Cros

Matthew 28:19

So go and make followers of all people in the world. Baptize {\cf2\super [444]} them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit. {\cf2\super [445]}

John 10:7

So Jesus said again, “I tell you the truth. I am the gate for the sheep.

John 10:9

I am the gate. The person that enters through me will be saved. That person will be able to come in and go out. He will find everything he needs.

John 14:6

Jesus answered, “I am the way. I am the truth and the life. The only way to the Father is through me.

Romans 5:2

Through our faith, Christ has brought us into that blessing of God’s grace (kindness) that we now enjoy. And we are very happy because of the hope we have of sharing God’s glory.

Romans 8:15

The Spirit {\cf2\super [65]} that we received is not a spirit that makes us slaves again and causes us to fear. The Spirit that we have makes us God’s chosen children. And with that Spirit we say, “Abba, {\cf2\super [66]} Father.”

1 Corinthians 12:13

Some of us are Jews and some of us are Greeks (non-Jews); some of us are slaves and some of us are free. But we were all baptized {\cf2\super [86]} into one body through one Spirit. {\cf2\super [87]} And we were all given {\cf2\super [88]} the one Spirit.

1 Corinthians 8:6

But for us there is only one God. He is our Father. All things came from him and we live for him. And there is only one Lord. He is Jesus Christ. All things were made through Jesus, and we also have life through him.

Galatians 4:6

You are God’s children. That is why God sent the Spirit of his Son into our hearts. The Spirit {\cf2\super [49]} cries out, “Abba, {\cf2\super [50]} Father.”

Ephesians 3:12

In Christ we can come before God with freedom and without fear. We can do this through faith in Christ.

Ephesians 3:14

So I bow in prayer before the Father.

Ephesians 4:4

There is one body and one Spirit. And God called you to have one hope.

Ephesians 6:18

Pray in the Spirit at all times. Pray with all kinds of prayers, and ask for everything you need. To do this you must always be ready. Never give up. Always pray for all God’s people.

Colossians 1:12

and give thanks to the Father. He has made you able to have the things he prepared for you. He has prepared these things for all his people who live in the light (good).

Hebrews 7:19

The law \{of Moses\} could not make anything perfect. And now a better hope has been given to us. And with that hope we can come near to God.

James 3:9

We use our tongues to praise our Lord and Father (God), but then we curse (say bad things to) people. And God made those people like himself.

1 Peter 1:17

You pray to God and call him Father. God judges each man’s work equally. So while you are visiting \{here on earth\}, you should live with fear (respect) for God.

1 Peter 1:21

You believe in God through Christ. God raised Christ from death. Then God gave glory to him. So your faith and your hope are in God.

1 Peter 3:18

Christ himself died for you. And that one death paid for your sins. He was not guilty, but he died for people who are guilty. He did this to bring you all to God. His body was killed, but he was made alive in the spirit.