Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 9:13 - Easy To Read Version

13 “The Lord also said to me, ‘I have watched these people. They are very stubborn!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 Furthermore the LORD spake unto me, saying, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 Furthermore the Lord said to me, I have seen this people, and behold, they are stubborn and hard.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 Furthermore Jehovah spake unto me, saying, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 The LORD said more to me: “I have seen this people. Look! What a stubborn people they are!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 And again, the Lord said to me: 'I discern that this people is stiff-necked.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 And again the Lord said to me: I see that this people is stiffnecked.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 9:13
12 Tagairtí Cros  

The Lord came down to see the city and the very tall building. The Lord saw the people building these things.


So I will go and see if things are as bad as I have heard. Then I will know for sure.”


But the people would not listen. They were very stubborn like their ancestors. [207] Their ancestors did not believe the Lord their God.


God says,\par “My people, listen to me!\par People of Israel, I will show my evidence against you.\par I am God, your God.\par


I saw the terrible things you did. {\cf2\super [117]} \par I saw you laughing\par and having sex with your lovers.\par I know about your plans\par to be like a prostitute. {\cf2\super [118]} \par I have seen you on the hills\par and in the fields.\par It will be very bad for you, Jerusalem.\par I wonder how long you will continue doing\par your dirty sins.”\par


This temple {\cf2\super [58]} is called by my name! Is this temple nothing more to you than a hideout for robbers? I have been watching you.’” This message is from the Lord.


I have seen a terrible thing\par in the nation {\cf2\super [67]} of Israel.\par Ephraim {\cf2\super [68]} was unfaithful to God.\par Israel is dirty with sin.\par


Then I will come to you—and I will do the right thing. I will be like a person that is ready to tell the judge about the bad things people did. Some people do evil magic. Some people do the sin of adultery. {\cf2\super [19]} Some people make false promises. Some people cheat their workers—they don’t pay them the money they promised. People don’t help widows and orphans. {\cf2\super [20]} People don’t help strangers. People don’t respect me!” The Lord All-Powerful said these things.


“Stop being stubborn. Give your hearts to the Lord.


I know you are very stubborn. I know you want to live your own way. Look, you refused to obey the Lord while I was with you. So I know you will refuse to obey him after I die.


The Lord your God is giving you that good land to live in, but you should know that it is not because you are good. The truth is that you are very stubborn people!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí