Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 32:37 - Easy To Read Version

37 Then the Lord will say, ‘Where are the false gods? Where is the ‘rock’ that you ran to for protection?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

37 And he shall say, Where are their gods, Their rock in whom they trusted,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

37 And He will say, Where are their gods, the rock in which they took refuge,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

37 And he will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

37 The Lord will ask, “Where are their gods— the rocks they trusted in—

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

37 And he shall say: 'Where are their gods, in whom they had confidence?

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

37 And he shall say: Where are their gods, in whom they trusted?

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 32:37
8 Tagairtí Cros  

He is my God, the Rock I run to for protection. God is my shield. His power saves me. [136] The Lord is my hiding place, my place of safety, high in the hills. He saves me from the cruel enemy.


Elisha said to the king of Israel (Jehoram), “What do you want from me? Go to the prophets of your father and mother!”


“Be careful not to make any agreements with the people who live in that land. If you do this, then you might join them when they worship their gods. Those people will invite you to join them, and you will eat their sacrifices. [344]


Their place of safety will be destroyed. Their leaders will be defeated and leave their flag.


The people in the towns of Judah and in the city of Jerusalem will go and pray to their idols for help. Those people burn incense {\cf2\super [95]} to those idols. But those idols will not be able to help the people of Judah when that terrible time comes.


Let those idols come and save you!\par Where are the idols\par that you have made for yourselves?\par Let’s see if those idols come\par and save you when you are in trouble.\par Judah, you have as many idols as cities!\par


King Zedekiah, where are your prophets now? Those prophets preached a false message to you. They said, ‘The king of Babylon will not attack you or this land of Judah.’


You like worshiping those gods, so go call to them for help. Let those gods save you when you are in trouble.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí