Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 32:38 - Easy To Read Version

38 Those false gods ate the fat of your sacrifices. And they drank the wine of your offerings. So let those gods get up and help you! Let them protect you!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

38 Which did eat the fat of their sacrifices, And drank the wine of their drink offerings? Let them rise up and help you, And be your protection.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

38 Who ate the fat of their sacrifices and drank the wine of their drink offering? Let them rise up and help you, let them be your protection!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

38 Which did eat the fat of their sacrifices, And drank the wine of their drink-offering? Let them rise up and help you, Let them be your protection.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

38 who ate up the fat of their sacrifices, who drank their sacred wine? They should stand up and help you! They should protect you now!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

38 They ate the fat of their victims, and they drank the wine of their libations. So let these rise up, and bring relief to you, and protect you in your distress.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

38 Of whose victims they ate the fat, and drank the wine of their drink-offerings. Let them arise and help you, and protect you in your distress.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 32:38
12 Tagairtí Cros  

I don’t eat meat from bulls.\par I don’t drink blood from goats.”\par


“Be careful not to make any agreements with the people who live in that land. If you do this, then you might join them when they worship their gods. Those people will invite you to join them, and you will eat their sacrifices. [344]


The people in the towns of Judah and in the city of Jerusalem will go and pray to their idols for help. Those people burn incense {\cf2\super [95]} to those idols. But those idols will not be able to help the people of Judah when that terrible time comes.


King Zedekiah, where are your prophets now? Those prophets preached a false message to you. They said, ‘The king of Babylon will not attack you or this land of Judah.’


Daniel did not want to eat the king’s rich food and wine. Daniel did not want to make himself unclean {\cf2\super [4]} with that food and wine. So he asked Ashpenaz for permission not to make himself unclean in this way.


“She (Israel) didn’t know that I (the Lord) was the One who gave her grain, wine, and oil. I kept giving her more and more silver and gold. But the Israelites used this silver and gold to make statues of Baal. {\cf2\super [15]}


If one of Aaron’s descendants has something wrong with him, then he cannot offer sacrifices by fire to the Lord. And that person cannot carry the special bread to God.


Those people will be afraid of the Lord! Why? Because the Lord will destroy their gods. Then all the people in all the faraway lands will worship the Lord.


The people of Israel were camped near Acacia. At that time, the men began doing sexual sins [310] with Moabite women.


You like worshiping those gods, so go call to them for help. Let those gods save you when you are in trouble.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí