Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Daniel 11:26 - Easy To Read Version

26 People that were supposed to be good friends of the southern king will try to destroy him. His army will be defeated. Many of his soldiers will be killed in battle.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

26 Yea, they that feed of the portion of his meat shall destroy him, and his army shall overflow: and many shall fall down slain.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

26 Yes, those who eat of his rich and dainty food shall break and destroy him, and his army shall drift or turn away to flee, and many shall fall down slain.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

26 Yea, they that eat of his dainties shall destroy him, and his army shall overflow; and many shall fall down slain.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

26 Those who eat the king’s provisions will destroy him. His army will be overrun. Many will die.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

26 And those who eat bread with him will crush him, and his army will be suppressed, and very many will die, having been executed.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

26 Even those who eat his food shall break him. His army shall be swept away, and many shall fall down slain.

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 11:26
11 Tagairtí Cros  

Then Hazael left Elisha, and went to his king. [100] Ben Hadad said to Hazael, “What did Elisha say to you?”


My best friend ate with me.\par I trusted him.\par But now, even he has turned against me.\par


“‘The northern king’s sons will prepare for war. They will get a large army together. That army will move through the land very quickly, like a powerful flood. That army will fight all the way to the strong fort of the southern king.


He will defeat large and powerful armies. He will even defeat the Leader with the Agreement.


Jesus answered, “The man that has dipped his hand into the same bowl with me is the person that will be against me.


Jesus answered, “The man who is against me is one of you twelve. He is the one who dips his bread into the same bowl with me.


“I am not talking about all of you. I know the people I have chosen. But what the Scripture {\cf2\super [208]} said must happen: ‘The man that shared my food has turned against me.’ {\cf2\super [209]}


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí