Acts 6:11 - Easy To Read Version

¹¹ So the Jews paid some men to say, “We heard Stephen say bad things against Moses {\cf2\super [119]} and against God!”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ So they [secretly] instigated and instructed men to say, We have heard this man speak, using slanderous and abusive and blasphemous language against Moses and God.

American Standard Version (1901)

¹¹ Then they suborned men, who said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God.

Common English Bible

¹¹ Then they secretly enticed some people to claim, “We heard him insult Moses and God.”

Catholic Public Domain Version

¹¹ Then they suborned men who were to claim that they had heard him speaking words of blasphemy against Moses and against God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Then they suborned men to say, they had heard him speak words of blasphemy against Moses and against God.

Acts 6:11 Tagairtí Cros

Exodus 23:1

“Don’t tell lies against other people. If you are a witness in court, then don’t agree to help a bad person tell lies.

Jeremiah 26:11

Then the priests and the prophets spoke to the rulers and all the other people. They said, “Jeremiah should be killed. He said bad things about Jerusalem. You heard him say those things.”

Jeremiah 37:13

But when Jeremiah got to the Benjamin Gate of Jerusalem, {\cf2\super [321]} the captain in charge of the guards arrested him. The captain’s name was Irijah. Irijah was the son of Shelemiah. Shelemiah was the son of Hananiah. So Irijah the captain arrested Jeremiah and said, “Jeremiah, you are leaving us to join the Babylonian side.”

Leviticus 24:16

Any person who speaks against the name of the Lord must be put to death. All the people must stone him. Foreigners must be punished just like the person who was born in Israel. If a person curses the {Lord’s} name, then he must be put to death.

John 1:17

The law was given through Moses. But grace and \{the way of\} truth came through Jesus Christ.

John 16:3

People will do these things because they have not known the Father, and they have not known me.

John 9:29

We know that God spoke to Moses. But we don’t even know where this man (Jesus) comes from!”

Acts 15:21

They should not do these things, because there are still men (Jews) in every city who teach the law of Moses. The words of Moses have been read in the synagogue {\cf2\super [313]} every Sabbath day {\cf2\super [314]} for many years.”

Acts 18:6

But the Jews there would not accept Paul’s teaching. They said some very bad things. So Paul shook off the dust from his clothes. {\cf2\super [363]} He said to the Jews, “If you are not saved, it will be your own fault! I have done all I can do! After this, I will go only to non-Jewish people!”

Acts 21:28

They shouted, “You Jewish men, help us! This is the man who is teaching things that are against the law of Moses, against our people, and against this place (the temple). This man is teaching these things to all people everywhere. And now he has brought some Greek (non-Jewish) men into the temple yard! He has made this holy place unclean!”

Acts 25:3

They asked Festus to do something for them; the Jews wanted Festus to send Paul back to Jerusalem. They had a plan to kill Paul on the way.

Acts 25:7

Paul came into the room. The Jews who had come from Jerusalem stood around him. The Jews said that Paul had done many wrong things. But they could not prove any of these things.

Acts 26:11

In every synagogue {\cf2\super [491]} I punished them. I tried to make them say bad things against {\cf2\super [492]} \{Jesus\}. I was so angry against these people (believers) that I went to other cities to find them and hurt them.

Acts 6:10

But the Spirit {\cf2\super [118]} was helping Stephen speak with wisdom. His words were so strong that the Jews could not argue with him.

Acts 6:12

By doing this, these Jews upset the people, the older Jewish leaders, and the teachers of the law. They became so angry that they came and grabbed Stephen. They took him to a meeting of the Jewish leaders.

Acts 6:13

The Jews brought some men into the meeting. They told these men to tell lies about Stephen. The men said, “This man (Stephen) always says bad things about this holy place (the temple). And he always says bad things against the law \{of Moses\}.

Romans 3:8

It would be the same to say, “We should do evil so that good will come.” Many people criticize us and say that we teach those things. People that say those things are wrong, and they should be condemned.

1 Timothy 1:13

In the past I spoke against Christ and persecuted him and did things to hurt him. But God gave me mercy because I did not know what I was doing. I did those things when I did not believe.