Acts 18:22 - Easy To Read Version

²² Paul went to the city of Caesarea. Then he went and said hello to the church (group of believers) \{in Jerusalem\}. After that, Paul went to the city of Antioch.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² And when he had landed at Cæsarea, and gone up, and saluted the church, he went down to Antioch.

Amplified Bible - Classic Edition

²² When he landed at Caesarea, he went up and saluted the church [at Jerusalem], and then went down to Antioch.

American Standard Version (1901)

²² And when he had landed at Cæsarea, he went up and saluted the church, and went down to Antioch.

Common English Bible

²² He arrived in Caesarea, went up to Jerusalem and greeted the church, and then went down to Antioch.

Catholic Public Domain Version

²² And after going down to Caesarea, he went up to Jerusalem, and he greeted the Church there, and then he descended to Antioch.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And going down to Caesarea, he went up to Jerusalem, and saluted the church, and so came down to Antioch.

Acts 18:22 Tagairtí Cros

Acts 10:1

In the city of Caesarea there was a man named Cornelius. He was an army officer {\cf2\super [201]} in the “Italian” group \{of the Roman army\}.

Acts 10:24

The next day they came into the city of Caesarea. Cornelius was waiting for them. He had already gathered his relatives and close friends \{at his house\}.

Acts 11:11

Then three men came to the house where I was staying. These three men were sent to me from the city of Caesarea.

Acts 13:1

In the church (group of believers) at Antioch there were some prophets {\cf2\super [243]} and teachers. They were: Barnabas, Simeon (also called Niger), Lucius (from the city of Cyrene), Manaen (who had grown up with Herod, {\cf2\super [244]} the ruler) and Saul.

Acts 14:26

And from there Paul and Barnabas sailed away to Antioch \{in Syria\}. This is the city where the believers had put them into God’s care and sent them to do this work. Now they had finished the work.

Acts 15:23

The group sent the letter with these men. The letter said:

Acts 15:30

So Paul, Barnabas, Judas, and Silas left Jerusalem. They went to Antioch. In Antioch they gathered the group of believers and gave them the letter.

Acts 15:35

But Paul and Barnabas stayed in Antioch. They and many others told the Good News {\cf2\super [323]} and taught the people the message {\cf2\super [324]} of the Lord.

Acts 15:4

Paul, Barnabas, and the others arrived in Jerusalem. The apostles, {\cf2\super [299]} the elders, {\cf2\super [300]} and the whole group of believers welcomed them. Paul, Barnabas, and the others told about all the things that God had done with them.

Acts 23:23

Then the commander called two army officers. {\cf2\super [459]} He said to them, “I need some men to go to Caesarea. Get 200 soldiers ready. Also, get 70 soldiers on horses and 200 men to carry spears. Be ready to leave at nine o’clock tonight.

Acts 25:1

Festus became governor, and three days later he went from Caesarea to Jerusalem.

Acts 25:9

But Festus wanted to please the Jews. So he asked Paul, “Do you want to go to Jerusalem? Do you want me to judge you there on these charges?”

Acts 8:40

But Philip appeared in a city called Azotus. He was going to the city of Caesarea. He told people the Good News {\cf2\super [183]} in all the towns on the way from Azotus to Caesarea.