Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 10:36 - Easy To Read Version

36 God has spoken to the Jewish people. God sent them the Good News {\cf2\super [210]} that peace has come through Jesus Christ. Jesus is the Lord (Ruler) of all people!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

36 The word which God sent unto the children of Israel, preaching peace by Jesus Christ: (he is Lord of all:)

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

36 You know the contents of the message which He sent to Israel, announcing the good news (Gospel) of peace by Jesus Christ, Who is Lord of all–

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

36 The word which he sent unto the children of Israel, preaching good tidings of peace by Jesus Christ (he is Lord of all)—

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

36 This is the message of peace he sent to the Israelites by proclaiming the good news through Jesus Christ: He is Lord of all!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

36 God sent the Word to the sons of Israel, announcing the peace through Jesus Christ, for he is the Lord of all.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

36 God sent the word to the children of Israel, preaching peace by Jesus Christ: (he is Lord of all.)

Féach an chaibidil Cóip




Acts 10:36
57 Tagairtí Cros  

so the king will be pleased with your beauty.\par He will be your new husband. {\cf2\super [278]} \par So you must honor him.\par


God, {\cf2\super [273]} your throne continues forever!\par Goodness is your royal scepter. {\cf2\super [274]} \par


Let goodness blossom while he is king.\par Let peace continue as long as the moon.\par


My words will go out with happiness,\par and they will bring peace.\par Mountains and hills will begin dancing with happiness.\par All the trees in the fields will clap their hands.\par


I will teach them a new word:\par ‘Peace.’\par I will give peace to the people near me\par and to the people that are far away.\par I will heal (forgive) those people!”\par The Lord himself said these things.\par


But \{God,\} my Master, will show you a sign:


This will happen when the special child is born. God will give a son to us. This son will be responsible for leading the people. His name will be “Wonderful Counselor, Powerful God, Father Who Lives Forever, Prince of Peace.”


But I will show mercy to the nation of Judah. \{I will save the nation of Judah.\} I will not use the bow or the sword to save them. I will not use war horses and soldiers to save them. I will save them by my own power.” {\cf2\super [7]}


But you, Bethlehem Ephrathah,\par are the smallest town in Judah.\par Your family is almost too small to count.\par But the “Ruler of Israel”\par will come from you for me.\par His beginnings {\cf2\super [60]} are from ancient times,\par from long, long ago.\par


The Lord All-Powerful says, “I am sending my messenger to prepare the way for me. Then suddenly, the Master you are looking for will come to his temple. {\cf2\super [16]} Yes, the messenger of the \{New\} Agreement that you want really is coming!


But go to the people of Israel (the Jews). They are like sheep that are lost.


“My Father has given me all things. No person knows the Son—only the Father knows the Son. And no person knows the Father—only the Son knows the Father. And the only people that will know about the Father are those people the Son chooses to tell.


So Jesus came to them and said, “All authority (power) in heaven and on earth is given to me.


God will help the people\par that live in darkness,\par in the fear of death.\par He will lead us in the way\par that goes toward peace.”\par


You know what has happened all over Judea. It began in Galilee after John {\cf2\super [211]} told the people they needed to be baptized. {\cf2\super [212]}


The believers were scattered by the persecution {\cf2\super [226]} that happened after Stephen was killed. Some of the believers went to places far away like Phoenicia, Cyprus, and Antioch. The believers told the Good News {\cf2\super [227]} in these places; but they told it only to Jews.


We tell you the Good News {\cf2\super [271]} about the promise God made to our ancestors.


But Paul and Barnabas spoke very boldly. They said, “We must speak the message {\cf2\super [277]} of God to you Jews first. But you refuse to listen. You are making yourselves lost—not worthy of having eternal life! So we will now go to the people of other nations!


“So, all the Jewish people should know this truly: God has made Jesus to be Lord and Christ. {\cf2\super [40]} He is the man you nailed to the cross!”


Jesus is the One that God raised to his right side. God made Jesus our Leader and Savior. God did this so that all Jews can change their hearts and lives. Then God can forgive their sins.


That is why Christ died and rose from death to live again. Christ did this so that he could be Lord (ruler) over people that have died and people that are living.


We have been made right with God because of our faith. So we have peace with God through our Lord Jesus Christ.


\{Like the Scripture {\cf2\super [112]} says,\} “God put all things under his control.” {\cf2\super [113]} When it says that “all things” are put under him (Christ), it is clear that this does not include God himself. God is the one putting everything under Christ’s control.


The first man came from the dust of the earth. The second man (Christ) came from heaven.


Every person will confess (say), “Jesus Christ is Lord (Master).” When they say this, it will bring glory to God the Father.


And through Christ, God was happy to bring all things back to himself again—things on earth and things in heaven. God made peace by using Christ’s blood (death) on the cross.


And now in these last days God has spoken to us again. God has spoken to us through his Son. God made the whole world through his Son. And God has chosen his Son to have all things.


Now Jesus has gone into heaven. He is at God’s right side. He rules over angels, authorities, and powers.


I am the One who lives. I was dead, but look: I am alive forever and ever! And I hold the keys of death and Hades. {\cf2\super [11]}


and from Jesus Christ. Jesus is the faithful witness. He was first among those to be raised from death. Jesus is the ruler of the kings of the earth.


They will make war against the Lamb. But the Lamb will defeat them, because he is Lord of lords and King of kings. He will defeat them with his chosen and faithful followers—the people that he has called.”


On his robe and on his leg was written this name:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí