2 Kings 24:4 - Easy To Read Version4 The Lord did this because Manasseh killed many innocent people. Manasseh had filled Jerusalem with their blood. And the Lord would not forgive {those sins}. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17694 and also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which the LORD would not pardon. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition4 And also for the innocent blood that he shed. For he filled Jerusalem with innocent blood, and the Lord would not pardon. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)4 and also for the innocent blood that he shed; for he filled Jerusalem with innocent blood: and Jehovah would not pardon. Féach an chaibidilCommon English Bible4 and because of the innocent blood that he had spilled. Manasseh had filled Jerusalem with innocent blood, and the LORD didn’t want to forgive that. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version4 and because of the innocent blood which he shed, and because he filled Jerusalem with the slaughter of the innocent. And for this reason, the Lord was not willing to be appeased. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version4 And for the innocent blood that he shed, filling Jerusalem with innocent blood. And therefore the Lord would not be appeased. Féach an chaibidil |
I will do these things because the people of Judah quit following me. They have made this a place for foreign gods. The people of Judah have burned sacrifices in this place to other gods. The people did not worship those gods long ago. Their ancestors {\cf2\super [157]} did not worship those gods. These are new gods from other countries. The kings of Judah filled this place with the blood of the innocent children.
“So the Lord my Master says these things:\par ‘It will be bad for \{Jerusalem\}.\par It will be bad for that city of murderers.\par Jerusalem is like a pot with rust on it.\par And those spots of rust can’t be removed!\par \{That pot is not clean, so you must\}\par take every piece of meat out of the pot!\par \{Don’t eat that meat!\}\par And don’t let \{the priests\} choose any\par \{of that ruined meat\}.\par