Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Corinthians 11:8 - Easy To Read Version

8 I accepted pay from other churches. I took their money so that I could serve you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 I robbed other churches, taking wages of them, to do you service.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 Other churches I have robbed by accepting [more than their share of] support for my ministry [from them in order] to serve you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 I robbed other churches, taking wages of them that I might minister unto you;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 I robbed other churches by taking a salary from them in order to serve you!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 I have taken from other churches, receiving a stipend from them to the benefit of your ministry.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 I have taken from other churches, receiving wages of them for your ministry.

Féach an chaibidil Cóip




2 Corinthians 11:8
5 Tagairtí Cros  

We work hard with our own hands \{to feed ourselves\}. People curse us, but we speak a blessing for them. People persecute {\cf2\super [26]} us, and we accept it.


And are Barnabas and I the only ones that must work to earn our living?


If I needed something when I was with you, I did not trouble any of you. The brothers who came from Macedonia gave me all that I needed. I did not allow myself to be a burden to you in any way. And I will never be a burden to you.


I have all the things I need. I have even more than I need. I have all I need because Epaphroditus brought your gift to me. Your gift is like a sweet-smelling sacrifice {\cf2\super [24]} offered to God. God accepts that sacrifice and it pleases him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí