Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 3:7 - Easy To Read Version

7 Solomon covered the inside of the temple with the gold. Solomon put the gold on the ceiling beams, doorposts, walls, and doors. Solomon carved Cherub angels on the walls.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubims on the walls.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 He lined the house (the Holy Place), its beams, thresholds, walls, and doors with gold, and engraved cherubim on the walls.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubim on the walls.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 He covered the room, its beams, doorframes, walls, and doors with gold, and carved images of winged creatures on the walls.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 Now the gold, with which he covered in layers the house and its beams and posts and walls and doors, was highly refined. And he engraved cherubim on the walls.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 And the gold of the plates with which he overlaid the house, and the beams thereof, and the posts, and the walls, and the doors, was of the finest. And he graved cherubims on the walls.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 3:7
6 Tagairtí Cros  

Solomon put valuable stones in the temple for beauty. The gold Solomon used was gold from Parvaim. {\cf2\super [30]}


{The Lord said to Moses,} “The Holy Tent [188] should be made from ten curtains. These curtains must be made from fine linen [189] and blue, purple, and red yarn. A skilled worker should sew pictures of Cherub angels [190] with wings into the curtains.


“Cover the frames with gold. And make rings for the frames to hold the braces. Make these rings from gold. Also, cover the braces with gold.


“Those people used their beautiful jewelry and made an idol. They were proud of that statue. They made their terrible statues. They made those filthy things. So I (God) will throw them away like a dirty rag.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí