Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 17:8 - Easy To Read Version

8 Jehoshaphat also sent Levites with these leaders. These Levites were Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, and Tobijah. Jehoshaphat also sent the priests Elishama and Jehoram.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 And with them he sent Levites, even Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tob-adonijah, Levites; and with them Elishama and Jehoram, priests.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 And with them were the Levites–Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, and Tob-adonijah; and with these Levites were the priests Elishama and Jehoram.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 and with them the Levites, even Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tob-adonijah, the Levites; and with them Elishama and Jehoram, the priests.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 They were accompanied by the Levites Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, and Tob-adonijah, and by the priests Elishama and Jehoram.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 And with them were the Levites Shemaiah and Nethaniah and Zebadiah, and also Asahel and Shemiramoth and Jehonathan, and the Levites Adonijah and Tobijah and Tobadonijah. And with them were the priests Elishama and Jehoram.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 And with them the Levites, Semeias, and Nathanias, and Zabadias, and Asael, and Semiramoth, and Jonathan, and Adonias, and Tobias, and Thobadonias, Levites, and with them Elisama, and Joram, priests.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 17:8
4 Tagairtí Cros  

And in Jerusalem, Jehoshaphat chose some of the Levites, priests, and leaders of Israelite families to be judges. Those people were to use the law of the Lord to settle problems for the people living in Jerusalem.


Josiah spoke to the Levites who taught the people of Israel and who were made holy for service to the Lord. He said to those Levites: “Put the Holy Box {\cf2\super [442]} in the temple that Solomon built. Solomon was David’s son. David was king of Israel. Do not carry the Holy Box from place to place on your shoulders again. Now serve the Lord your God. Serve God’s people, the people of Israel.


A priest should know God’s teachings. People should be able to go to a priest and learn God’s teachings. A priest should be God’s messenger to the people.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí