Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Timothy 5:19 - Easy To Read Version

19 Don’t listen to a person who accuses an elder. {\cf2\super [31]} You should listen to that person only if there are two or three other people who can say what the elder did wrong.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 Against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 Listen to no accusation [presented before a judge] against an elder unless it is confirmed by the testimony of two or three witnesses. [Deut. 19:15.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 Against an elder receive not an accusation, except at the mouth of two or three witnesses.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 Don’t accept an accusation made against an elder unless it is confirmed by two or three witnesses.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 Do not be willing to accept an accusation against a priest, except under two or three witnesses.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 Against a priest receive not an accusation, but under two or three witnesses.

Féach an chaibidil Cóip




1 Timothy 5:19
14 Tagairtí Cros  

But if that person refuses to listen, then go to him again and bring one or two people with you. Then there will be two or three other people that will be able to tell all that happened. {\cf2\super [253]}


So Pilate went outside to the Jews. He asked, “What do you say this man has done wrong?”


Your own law says that when two witnesses say the same thing, then you must accept what they say.


They gathered the money and gave it to Barnabas and Saul. Then Barnabas and Saul brought it to the elders {\cf2\super [232]} in Judea.


But I answered, ‘When a man is accused of doing something wrong, Romans don’t give the man to other people to judge. First, the man must face the people that are accusing him. And he must be allowed to defend himself against their charges.’


I will come to you again. This will be the third time. And remember, “For every complaint there must be two or three people to say that they know it is true.” {\cf2\super [48]}


But a person should not be punished with death if only one witness says that person did the evil thing. But if two or three witnesses say it is true, then the person must be killed.


“If a person is accused of doing something against the law, one witness is not enough to prove that the person is guilty. There must be two or three witnesses to prove that the person really did wrong.


Remember to use the gift that you have. That gift was given to you through a prophecy {\cf2\super [19]} when the group of elders {\cf2\super [20]} put their hands on {\cf2\super [21]} you.


The elders {\cf2\super [27]} who lead the church in a good way should receive double honor. This is especially true for those elders who do the work of counseling and teaching.


To be an elder, a man must not be guilty of living in a wrong way. He must have only one wife. His children must be dependable. {\cf2\super [4]} They must not be known as children that are wild and don’t obey.


Any person who refused to obey the law of Moses was found guilty from the proof given by two or three witnesses. That person was not forgiven. He was killed.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí