Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 25:27 - Easy To Read Version

27 Now, I am bringing this gift to you. Please give these things to your men.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

27 And now this blessing which thine handmaid hath brought unto my lord, let it even be given unto the young men that follow my lord.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

27 And now this gift, which your handmaid has brought my lord, let it be given to the young men who follow my lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

27 And now this present which thy servant hath brought unto my lord, let it be given unto the young men that follow my lord.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

27 Here is a gift, which your servant has brought to my master. Please let it be given to the young men who follow you, my master.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

27 Because of this, accept this blessing, which your handmaid has brought to you, my lord. And give it to the young men who follow you, my lord.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

27 Wherefore receive this blessing, which thy handmaid hath brought to thee, my lord: and give it to the young men that follow thee, my lord.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 25:27
8 Tagairtí Cros  

So I beg that you also accept the gifts I give you. God has been very good to me. I have more than I need.” In this way Jacob begged Esau to take the gifts. So Esau accepted the gifts.


King David said to Ziba, “What are these things for?”


Naaman and all his group came back to the man of God [48] (Elisha). He stood before Elisha and said, “Look, I now know there is no God in all the earth except in Israel! Now please accept a gift from me!”


If you want to meet an important person, give him a gift. Then you can easily get to meet him.


So I thought that I should ask these brothers to go to you before we come. They will finish making ready the gift you promised. Then the gift will be ready when we come, and it will be a gift you wanted to give—not a gift that you hated to give.


At the city of Kedesh, Barak called the family groups of Zebulun and Naphtali together. Barak gathered 10,000 men to follow him from those family groups. Deborah also went with Barak.


Abigail quickly got on a donkey and went with David’s messengers. Abigail brought five maids with her. She became David’s wife.


David arrived in Ziklag. Then he sent some of the things he took {from the Amalekites} to his friends, the leaders of Judah. David said, “Here is a present for you. {We took these things from} the Lord’s enemies.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí