1 Samuel 1:14 - Easy To Read Version

¹⁴ Eli said to Hannah, “You have had too much to drink! It is time to put away the wine.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Eli said to her, How long will you be intoxicated? Put wine away from you.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.

Common English Bible

¹⁴ “How long will you act like a drunk? Sober up!” Eli told her.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ and so he said to her: "How long will you be inebriated? You should take only a little wine, but instead you are drenched."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And said to her: How long wilt thou be drunk? Digest a little the wine, of which thou hast taken too much.

1 Samuel 1:14 Tagairtí Cros

Job 11:14

You should put away the sin\par that is in your home.\par Don’t let evil live in your tent.\par

Job 22:23

Job, come back to God All-Powerful,\par and you will be restored.\par But, you must remove the evil\par from your house.\par

Job 8:2

“How long will you talk like that?\par Your words blow like a strong wind.\par

Psalm 62:3

How long will you attack me?\par I am like a leaning wall,\par a fence ready to fall.\par

Proverbs 4:24

Don’t bend the truth and say things that are not right. Don’t tell lies.

Proverbs 6:9

Lazy person, how long will you lie there? When will you get up from your rest?

Acts 2:13

Other people were laughing at the apostles. These people thought the apostles were drunk from too much wine.

Acts 2:4

They were all filled with the Holy Spirit, {\cf2\super [18]} and they began to speak different languages. The Holy Spirit was giving them the power to do this.

Ephesians 4:25

So you must stop telling lies. You must always speak the truth to each other, because we all belong to each other in the same body.