1 Samuel 1:13 - Easy To Read Version

¹³ Hannah was praying in her heart. Her lips were moving, but she did not say the words out loud. So Eli thought Hannah was drunk.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Now Hannah, she spake in her heart; only her lips moved, but her voice was not heard: therefore Eli thought she had been drunken.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Hannah was speaking in her heart; only her lips moved but her voice was not heard. So Eli thought she was drunk.

American Standard Version (1901)

¹³ Now Hannah, she spake in her heart; only her lips moved, but her voice was not heard: therefore Eli thought she had been drunken.

Common English Bible

¹³ Now Hannah was praying in her heart; her lips were moving, but her voice was silent, so Eli thought she was drunk.

Catholic Public Domain Version

¹³ For Hannah was speaking in her heart, and only her lips moved, and her voice was barely heard. Therefore, Eli considered her to be drunk,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Now Anna spoke in her heart, and only her lips moved: but her voice was not heard at all. Heli therefore thought her to be drunk,

1 Samuel 1:13 Tagairtí Cros

Nehemiah 2:4

Then the king said to me, “What do you want me to do?”

Psalm 25:1

Lord, I give myself to you. {\cf2\super [150]} \par

Zechariah 9:15

The Lord All-Powerful will protect them.\par The soldiers will use rocks and slings {\cf2\super [25]} \par to defeat the enemy.\par They will spill the blood of their enemies.\par It will flow like wine.\par It will be like the blood that is thrown\par on the corners of the altar!\par

Acts 2:13

Other people were laughing at the apostles. These people thought the apostles were drunk from too much wine.

Romans 8:26

Also, the Spirit {\cf2\super [68]} helps us. We are very weak, but the Spirit helps us with our weakness. We don’t know how to pray like we should. But the Spirit himself speaks to God for us. The Spirit begs God for us. The Spirit speaks to God with deep feelings that words cannot explain.

1 Corinthians 13:7

Love patiently accepts all things. Love always trusts, always hopes, and always continues strong.

1 Samuel 1:12

Hannah prayed to the Lord a long time. Eli was watching Hannah’s mouth while she was praying.