1 Kings 9:5 - Easy To Read Version

^5-7 “If you do all these things, then I will make sure that the king of Israel is always someone from your family. This is the promise I made to your father David. I told him that Israel would always be ruled by one of his descendants. [120]

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ then I will establish the throne of thy kingdom upon Israel for ever, as I promised to David thy father, saying, There shall not fail thee a man upon the throne of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Then I will establish your royal throne over Israel forever, as I promised David your father, saying, There shall not fail you [to have] a man upon the throne of Israel.

American Standard Version (1901)

⁵ then I will establish the throne of thy kingdom over Israel for ever, according as I promised to David thy father, saying, There shall not fail thee a man upon the throne of Israel.

Common English Bible

⁵ then I will establish your royal throne over Israel forever, just as I promised your father David, ‘You will never fail to have a successor on the throne of Israel.’

Catholic Public Domain Version

⁵ then I will set the throne of your kingdom over Israel forever, just as I promised your father David, saying: 'A man from your stock shall not be taken away from the throne of Israel.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ I will establish the throne of thy kingdom over Israel for ever, as I promised David thy father, saying: There shall not fail a man of thy race upon the throne of Israel.

1 Kings 9:5 Tagairtí Cros

2 Samuel 7:12

“When your life is finished, you will die and be buried with your ancestors. But then I will make one of your own children become the king.

2 Samuel 7:16

Your family of kings will continue—you can depend on that! For you, your kingdom will continue forever! Your throne (kingdom) will stand forever!”

1 Kings 2:4

And if you obey the Lord, then the Lord will keep his promise about me. The Lord said, ‘If your sons carefully live the way I tell them, sincerely, with all their heart, then the king of Israel will always be a man from your family.’”

1 Kings 6:12

“If you obey all my laws and commands, I will do the thing for you that I promised your father David.

1 Kings 8:15

Then King Solomon prayed a long prayer to the Lord. This is what he said:

1 Kings 8:20

“So the Lord has kept the promise that he gave. I am the king now in place of David my father. Now I rule the people of Israel like the Lord promised. And I built the temple for the Lord, the God of Israel.