Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 John 5:3 - Easy To Read Version

3 Grace (kindness), mercy, and peace will be with us from God the Father and from his Son, Jesus Christ. We receive these blessings through truth and love.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 For the [true] love of God is this: that we do His commands [keep His ordinances and are mindful of His precepts and teaching]. And these orders of His are not irksome (burdensome, oppressive, or grievous).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 This is the love of God: we keep God’s commandments. God’s commandments are not difficult,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 For this is the love of God: that we keep his commandments. And his commandments are not heavy.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 For this is the charity of God, that we keep his commandments: and his commandments are not heavy.

Féach an chaibidil Cóip




1 John 5:3
26 Tagairtí Cros  

Hezekiah was very faithful to the Lord. He did not stop following the Lord. He obeyed the commands that the Lord had given to Moses.


We have proof that we can trust\par your word, Lord.\par And I love it.\par


So I will be free. Why?\par Because I try hard to obey your laws.\par


But I will be very kind to people who love me and obey my commands. I will be kind to their families for thousands of generations! [126]


People with wisdom live peaceful, happy lives.


I prayed to the Lord my God. I told him about all of my sins. I said: “Lord, you are a great and awesome God. You keep your agreement of love and kindness with people that love you. You keep your agreement with the people who obey your commands.


Man, the Lord told you what goodness is.\par This is what the Lord wants from you:\par Be fair to other people.\par Love kindness and loyalty.\par Live humbly with your God.\par \{Don’t try to impress him with gifts.\}\par


They make strict rules that are hard for people to obey. They try to force other people to obey all those rules. But they themselves will not try to follow any of those rules.


“If you love me, then you will do the things I command.


I have obeyed my Father’s commands, and I continue in his love. In the same way, if you obey my commands, you will continue in my love.


You are my friends if you do the things I tell you to do.


So the law {\cf2\super [56]} is holy, and the command is holy and right and good.


In my mind, I am happy with God’s law.


But I will be very kind to people who love me and obey my commands. I will be kind to their families for thousands of generations! [27]


“So remember that the Lord your God is the only God, and you can trust him! He keeps his Agreement. He shows his love and kindness to all people who love him and obey his commands. He continues to show his love and kindness through a thousand generations.


This is the new agreement I will give the people of Israel. {\cf2\super [89]} \par I will give this agreement in the future, says the Lord:\par I will put my laws in their minds,\par and I will write my laws on their hearts.\par I will be their God,\par and they will be my people.\par


If we obey what God has told us to do, then we are sure that we truly know God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí