1 John 5:4 - Easy To Read Version

⁴ I was very happy to learn about some of your children. I am happy that they are following the way of truth, like the Father (God) commanded us.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ For whatever is born of God is victorious over the world; and this is the victory that conquers the world, even our faith.

American Standard Version (1901)

⁴ For whatsoever is begotten of God overcometh the world: and this is the victory that hath overcome the world, even our faith.

Common English Bible

⁴ because everyone who is born from God defeats the world. And this is the victory that has defeated the world: our faith.

Catholic Public Domain Version

⁴ For all that is born of God overcomes the world. And this is the victory that overcomes the world: our faith.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ For whatsoever is born of God, overcometh the world: and this is the victory which overcometh the world, our faith.

1 John 5:4 Tagairtí Cros

John 1:13

These children were not born like little babies are born. They were not born from the wish or plan of a \{mother and\} father. These children were born from God.

John 16:33

“I told you these things so that you can have peace in me. In this world you will have trouble. But be brave! I have defeated the world!”

John 3:3

Jesus answered, “I tell you the truth. A person must be born again. If a person is not born again, then that person cannot be in God’s kingdom.”

1 Corinthians 15:57

But we thank God! He gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

1 John 2:29

You know that Christ is righteous (good). So you know that all people who do what is right (good) are God’s children.

1 John 3:9

When God makes a person his child, that person does not continue to sin. Why? Because the new life God gave that person {\cf2\super [9]} stays in him. So that person is not able to continue sinning. Why? Because he has become a child of God.

1 John 4:4

My dear children, you belong to God. So you have defeated them (the false teachers). Why? Because the One (God) who is in you is greater than the one (the devil) who is in \{the people of\} the world.

1 John 5:1

Greetings from Jude, a servant of Jesus Christ and a brother of James.

1 John 5:18

We know that any person who has been made God’s child does not continue to sin. The Son of God keeps God’s child safe. {\cf2\super [22]} The Evil One (the devil) cannot hurt that person.

1 John 5:5

And now, dear lady, {\cf2\super [4]} I tell you: We should all love each other. This is not a new command. It is the same command we had from the beginning.

Revelation 12:11

Our brothers defeated him by the blood (death) of the Lamb and by the message \{of God\} they told people. They did not love their lives too much. They were not afraid of death.

Revelation 15:2

I saw what looked like a sea of glass mixed with fire. All the people who had won the victory over the animal and his idol {\cf2\super [111]} and over the number of his name were standing by the sea. These people had harps {\cf2\super [112]} that God had given them.

Revelation 2:11

“Every person that hears these things should listen to what the Spirit {\cf2\super [15]} says to the churches. The person that wins the victory will not be hurt by the second death.

Revelation 2:17

“Every person that hears these things should listen to what the Spirit {\cf2\super [20]} says to the churches!

Revelation 2:26

“I will give power to every person that wins the victory and continues until the end to do the things I want. I will give that person power over the nations:

Revelation 2:7

“Every person that hears these things should listen to what the Spirit {\cf2\super [14]} says to the churches. To the person that wins the victory I will give the right to eat \{the fruit\} from the tree of life. This tree is in the garden of God.

Revelation 3:12

The person that wins the victory will be a pillar {\cf2\super [28]} in the temple {\cf2\super [29]} of my God. I will do that for the person that wins the victory. That person will never again have to leave God’s temple. I will write the name of my God on that person. And I will write the name of the city of my God on that person. That city is the new Jerusalem. {\cf2\super [30]} That city is coming down out of heaven from my God. I will also write my new name on that person.

Revelation 3:21

“I will let every person that wins the victory sit with me on my throne. It was the same with me. I won the victory and sat down with my Father on his throne.

Revelation 3:5

Every person that wins the victory will be dressed in white clothes like these people. I will not take away that person’s name from the book of life. I will say that he belongs to me. I will say this before my Father and before his angels.