1 Corinthians 10:18 - Easy To Read Version

¹⁸ And think about what happens when the people of Israel (the Jews) offer sacrifices. {\cf2\super [71]} When they eat the meat that is sacrificed, they are sharing their meal with \{God at\} the altar, {\cf2\super [72]} aren’t they?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ Behold Israel after the flesh: are not they which eat of the sacrifices partakers of the altar?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Consider those [physically] people of Israel. Are not those who eat the sacrifices partners of the altar [united in their worship of the same God]? [Lev. 7:6.]

American Standard Version (1901)

¹⁸ Behold Israel after the flesh: have not they that eat the sacrifices communion with the altar?

Common English Bible

¹⁸ Look at the people of Israel. Don’t those who eat the sacrifices share from the altar?

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Consider Israel, according to the flesh. Are not those who eat from the sacrifices partakers of the altar?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ Behold Israel according to the flesh: are not they, that eat of the sacrifices, partakers of the altar?

1 Corinthians 10:18 Tagairtí Cros

Leviticus 3:11

Then the priest must burn them on the altar. The fellowship offering is an offering made by fire to the Lord. But it will also be food {for the people}.

Leviticus 7:6

“Any male in a priest’s family may eat the guilt offering. It is very holy, so it must be eaten in a holy place.

Leviticus 7:7

The guilt offering is like the sin offering. The same rules are for both offerings. The priest that does the sacrificing will get the meat for food.

Romans 4:1

So what can we say about Abraham, {\cf2\super [32]} the father of our people? What did he learn about faith?

Romans 4:12

And Abraham is also the father of people that have been circumcised. But it is not their circumcision that makes Abraham their father. He is their father only if they live following the faith that our father Abraham had before he was circumcised.

1 Corinthians 9:13

So if the food I eat makes another believer fall into sin, then I will never eat meat again. I will stop eating meat, so that I will not make my brother or sister sin.

Galatians 6:16

Peace and mercy to the people who follow this rule—to all of God’s people.

Deuteronomy 12:17

“There are some things you must not eat in the places where you live. These things are: the part of your grain that belongs to God, the part of your new wine and oil that belongs to God, the first animals born in your herd or flock, any gift that you promised to God, any special gifts you want to give or any other gifts for God.

Hebrews 13:10

We have a sacrifice. {\cf2\super [173]} And those priests who serve in the Holy Tent {\cf2\super [174]} cannot eat from our sacrifice.