1 Corinthians 10:17 - Easy To Read Version

¹⁷ (There is one loaf of bread. And we are many people. But we all share from that one loaf. So we are really one body.)

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ For we [no matter how] numerous we are, are one body, because we all partake of the one Bread [the One Whom the communion bread represents].

American Standard Version (1901)

¹⁷ seeing that we, who are many, are one bread, one body: for we all partake of the one bread.

Common English Bible

¹⁷ Since there is one loaf of bread, we who are many are one body, because we all share the one loaf of bread.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ Through the one bread, we, though many, are one body: all of us who are partakers of the one bread.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ For we, being many, are one bread, one body, all that partake of one bread.

1 Corinthians 10:17 Tagairtí Cros

Romans 12:5

In the same way, we are many people, but in Christ we are all one body. We are the parts of that body. And each part of that body belongs to all the other parts.

1 Corinthians 10:21

You cannot drink the cup of the Lord and then go drink a cup with demons. You cannot share \{a meal at\} the Lord’s table and then go share a meal with demons.

1 Corinthians 12:12

A person’s body is only one thing, but it has many parts. Yes, there are many parts to a body, but all those parts make only one body. Christ is like that too:

1 Corinthians 12:27

All of you together are the body of Christ. Each one of you is a part of that body.

Ephesians 3:6

This is that secret truth: that the non-Jews will get the things God has for his people, the same as the Jews. The non-Jews are together with the Jews in the same body. And they share together in the promise that God made in Christ Jesus. The non-Jews have all these things because of the Good News. {\cf2\super [23]}

Ephesians 4:16

The whole body depends on Christ. And all the parts of the body are joined and held together. Each part of the body does its own work. And this makes the whole body grow and be strong with love.

Ephesians 4:25

So you must stop telling lies. You must always speak the truth to each other, because we all belong to each other in the same body.

Ephesians 4:4

There is one body and one Spirit. And God called you to have one hope.

Colossians 2:19

Those people don’t keep themselves under the control of the head (Christ). The whole body depends on Christ. Because of Christ all the parts of the body care for each other and help each other. This strengthens the body and holds it together. And so the body grows in the way God wants.

Colossians 3:11

In the new life there is no difference between Greeks and Jews. There is no difference between people that are circumcised {\cf2\super [16]} and people that are not circumcised, or people that are from some foreign country, or Scythians. {\cf2\super [17]} There is no difference between slaves and free people. But Christ is in all those believers. And Christ is all that is important.

Colossians 3:15

Let the peace that Christ gives control your thinking. You were all called together in one body {\cf2\super [19]} to have peace. Always be thankful.